Перевод текста песни Ciudad de los gitanos - Marea

Ciudad de los gitanos (оригинал)

Los caballos negros son.
Las herraduras son negras.
Sobre las capas relucen
Manchas de tinta y de cera.
Tienen, por eso no lloran,
De plomo las calaveras.
Con el alma de charol
Vienen por la carretera.
Oh ciudad de los gitanos!
Quin te vio y no te recuerda?
Ciudad de dolor y almizcle
Con las torres de canela.
Oh ciudad de los gitanos!
Quin te vio y no te recuerda?
Apaga tus verdes luces
Que viene la benemrita.
La ciudad, libre de miedo,
Multiplicaba sus puertas.
Cuarenta guardias civiles
Entran a saco por ellas.
Los relojes se pararon
Y el coac de las botellas
Se disfraz de noviembre
Para no infundir sospechas.
Por las calles de penumbra,
Huyen las gitanas viejas
Con los caballos dormidos
Y las orzas de monedas.
Por las calles empinadas
Suben las capas siniestras,
Dejando detrs, fugaces,
Remolinos de tijeras.
Oh ciudad de los gitanos!
Quin te vio y no te recuerda?
Dejadla lejos del mar
Sin peines para sus crenchas.
Oh ciudad de los gitanos!
Quin te vio y no te recuerda?
Que te busquen en mi frente.
Juego de luna y arena.
Rosa la de los Camborios,
Gime sentada en su puerta
Con sus dos pechos cortados
Puestos en una bandeja.
Pero la Guardia Civil
Avanza sembrando hogueras,
Donde joven y desnuda
La imaginacin se quema.
Oh ciudad de los gitanos!
Quin te vio y no te recuerda?
Que te busquen en mi frente.
Juego de luna y arena.
Oh ciudad de los gitanos!
La Guardia Civil se aleja
Por un tnel de silencio
Mientras las llamas te cercan.

Город цыган (перевод)

Черные лошади есть.
Подковы черные.
На слоях они мерцают
Чернильные и восковые пятна.
У них есть, поэтому они не плачут,
Черепа из свинца.
С душой лакированной кожи
Они идут по дороге.
О город цыган!
Кто тебя видел и не помнит?
Город боли и мускуса
С башнями корицы.
О город цыган!
Кто тебя видел и не помнит?
выключи свой зеленый свет
Что достойный идет.
Город, свободный от страха,
Он умножил свои двери.
Сорок гражданских гвардейцев
Они идут на них.
часы остановились
И бренди из бутылок
Это ноябрьский костюм
Чтобы не вызывать подозрений.
По темным улицам,
Старые цыгане бегут
Со спящими лошадьми
И орзы монет.
по крутым улицам
Зловещие слои поднимаются,
Оставив позади, мимолетно,
Ножницы завихрения.
О город цыган!
Кто тебя видел и не помнит?
оставить ее далеко от моря
Никаких расчесок для их замков.
О город цыган!
Кто тебя видел и не помнит?
Пусть ищут тебя передо мной.
Игра Луна и песок.
Роза Камборио,
стонет сидя на пороге
С обеими грудями отрезанными
Положить на поднос.
Но гражданская гвардия
Заблаговременно сея костры,
где молодой и голый
Воображение горит.
О город цыган!
Кто тебя видел и не помнит?
Пусть ищут тебя передо мной.
Игра Луна и песок.
О город цыган!
Гражданская гвардия уходит
Через туннель тишины
Когда тебя окружает пламя.