Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wo Die Einsamkeit Beginnt, исполнителя - Mantus. Песня из альбома Königreich Der Angst, в жанре Дата выпуска: 14.05.2009
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий
Wo Die Einsamkeit Beginnt(оригинал) | Где начинается одиночество(перевод на русский) |
| In all diesen Stunden, wir waren uns so fremd | Все эти часы мы были так чужды друг другу. |
| Viel tiefer die Wunden als man es erkennt | Раны гораздо глубже, чем кажется. |
| Ich wollte nicht schweigen, ich konnte nicht gehen | Я не хотел молчать, я не мог уйти, |
| Sah dir in die Augen und konnte dich sehen | Я смотрел в твои глаза и видел тебя. |
| - | - |
| Dort wo die Einsamkeit beginnt | Там, где начинается одиночество, |
| wo wir unvollkommen sind | Где мы несовершенны, |
| Wo die Sehnsucht uns erfasst | Где нас охватывает желание |
| Und die Welt langsam verblasst | И мир медленно блекнет. |
| - | - |
| Die kleinen Versprechen, die man sich geschworen | Незначительное обещание, данное себе, |
| Die Unschuld des Lebens ging in uns verloren | Невинность жизни потерялась в нас, |
| Es gibt keine Schuld, nur die Hoffnung auf Glück | Вины нет, только надежда на счастье, |
| Und jeder bleibt für sich allein zurück | И каждый остался в одиночестве. |
| - | - |
| Dort wo die Einsamkeit beginnt | Там, где начинается одиночество, |
| wo wir unvollkommen sind | Где мы несовершенны, |
| Wo die Sehnsucht uns erfasst | Где нас охватывает желание |
| Und die Welt langsam verblasst | И мир медленно блекнет. |
Wo Die Einsamkeit Beginnt(оригинал) |
| In all diesen Stunden, wir waren uns so fremd |
| Viel tiefer die Wunden als man es erkennt |
| Ich wollte nicht schweigen, ich konnte nicht gehen |
| Sah dir in die Augen und konnte dich sehen |
| Dort wo die Einsamkeit beginnt |
| Wo wir unvollkommen sind |
| Wo die Sehnsucht uns erfasst |
| Und die Welt langsam verblasst |
| Die kleinen Versprechen, die man sich geschworen |
| Die Unschuld des Lebens ging in uns verloren |
| Es gibt keine Schuld, nur die Hoffnung auf Glück |
| Und jeder bleibt für sich alleine zurück |
Где Начинается Одиночество(перевод) |
| Все эти часы мы были так незнакомы друг с другом |
| Раны гораздо глубже, чем вы думаете |
| Я не хотел молчать, я не мог идти |
| Посмотрел в твои глаза и мог видеть тебя |
| Где начинается одиночество |
| Где мы несовершенны |
| Где нас охватывает тоска |
| И мир медленно исчезает |
| Маленькие обещания, которые вы поклялись себе |
| Невинность жизни была потеряна в нас |
| Нет вины, только надежда на счастье |
| И каждый предоставлен сам себе |