Перевод текста песни Sonne - Mantus

Sonne - Mantus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sonne, исполнителя - Mantus. Песня из альбома Katharsis & Pagan Folk Songs, в жанре
Дата выпуска: 24.01.2019
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий

Sonne

(оригинал)
Die Dämm'rung kommt und ich gehe blind
Durch die Straßen dieser Stadt
Wo jeder Mensch und wo jede Sehnsucht
Einen anderen Namen hat
Man trifft sich bald in verrauchten Kellern
Man kennt sich oder nicht
Wartet auf irgendeinen Augenblick
Und wenn die Sonne wieder scheint
Dann wird ich verloren sein
Wenn die Sonne wieder scheint
Dann werde ich einsam sein
Wenn die Sonne wieder scheint
Dann werde ich stärker sein
Wenn die Sonne wieder scheint
Wenn sie wieder scheint
Dann bin ich allein…
Die Nacht verschwindet in Neonfarben
Ich erkenne mich nicht mehr
Ich taste mich bis zum nächsten Morgen
Das Glas ist niemals leer
Ich weiß genau was ich nun zu tun hab
Was ich machen soll und auch nicht
In Wahrheit denke ich doch nur an dich

Прозвеневший

(перевод)
Наступают сумерки, и я ослеп
По улицам этого города
Где каждый человек и где каждое стремление
имеет другое имя
Вскоре они встречаются в прокуренных подвалах
Вы знаете друг друга или нет
Подождите в любой момент
И когда снова светит солнце
Тогда я потеряюсь
Когда снова светит солнце
Тогда я буду одинок
Когда снова светит солнце
Тогда я буду сильнее
Когда снова светит солнце
Когда она снова сияет
Тогда я один...
Ночь исчезает в неоновых красках
я больше не узнаю себя
Я нащупываю свой путь до следующего утра
Стакан никогда не бывает пуст
Я точно знаю, что я должен делать сейчас
Что я должен и не должен делать
По правде говоря, я думаю только о тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Insel 2008
Hoffnungslos allein 2013
Untergang 2013
Utopia 2008
Zwischenwelt 2011
Tränenpalast 2014
Kleiner Engel flügellos 2013
Blut und Scherben 2015
Immer wieder 2019
Zerstören was wir lieben 2015
Königreich Der Angst 2013
Legenden 2013
Glaubst du an Schmerz 2008
Goldener Strand 2011
Schuld 2013
Monster 2012
Sehnsucht 2008
Loki 2013
Tausend Tode 2013
Requiem 2009

Тексты песен исполнителя: Mantus

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I'm Dreaming Again 2019
Родина ft. ДДТ 2021
Pseudothyrum Song 2023
Primadonna ft. Benny Benassi 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010
Magic Train 2015
Jersey ft. Sou El Flotador 2016
Oliver Twist Meets the Duke of Oil 2021
Vertiefe mich ft. Luis 2023