Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Loki, исполнителя - Mantus. Песня из альбома Fatum (Best Of 2000 - 2012), в жанре Дата выпуска: 27.06.2013
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий
Loki(оригинал) | Локи(перевод на русский) |
| Im Schatten großer Bäume | В тени больших деревьев |
| Schleich ich mich durch die Nacht | Я крадусь в ночи, |
| Und hab ein gar besonderes | И я принес вам |
| Geschenk euch mitgebracht | Особенный подарок. |
| - | - |
| Die Augen zucken manisch | Глаза маниакально дергаются |
| Von Fieberphantasien | От лихорадочного бреда, |
| Der Mantel riecht nach Schwefel | Пальто пахнет серой, |
| Die Hände nach Benzin | Руки — бензином. |
| - | - |
| Das Alte stirbt bis euch nichts mehr bleibt | Старое умрет, и вам не останется больше ничего. |
| Ihr wähnt euch stets noch in Sicherheit | Вы вечно считаете, что вы в безопасности. |
| Wenn niemandem was passieren kann | Если ни с кем ничего не случится, |
| Dann zünde ich eure Häuser an | То я подожгу ваши дома. |
| - | - |
| Der Rauch zieht durch die Straßen | Дым разносится по улицам, |
| Der Wind verteilt die Glut | Ветер раздувает жар, |
| Schon bald zerspringen die Fenster | Уже скоро вылетят окна |
| Im Brandschutzinstitut | В институте пожарной охраны. |
| - | - |
| Ich schenke euch das Böse | Я дарю вам зло, |
| Die letzte Euphorie | Последнюю эйфорию. |
| Wir tanzen durch die Flammen | Мы танцуем через огонь, |
| Durch Tod und Anarchie | Через смерть и анархию. |
| - | - |
| Das Alte stirbt bis euch nichts mehr bleibt | Старое умрет, и вам не останется больше ничего. |
| Ihr wähnt euch stets noch in Sicherheit | Вы вечно считаете, что вы в безопасности. |
| Wenn niemandem was passieren kann | Если ни с кем ничего не случится, |
| Dann zünde ich eure Häuser an | То я подожгу ваши дома. |
Loki(оригинал) |
| Im Schatten großer Bäume |
| Schleich ich mich durch die Nacht |
| Und hab ein gar besonderes |
| Geschenk euch mitgebracht |
| Die Augen zucken manisch |
| Von Fieberphantasien |
| Der Mantel riecht nach Schwefel |
| Die Hände nach Benzin |
| Das Alte stirbt bis euch nichts mehr bleibt |
| Ihr wähnt euch stets noch in Sicherheit |
| Wenn niemandem was passieren kann |
| Dann zünde ich eure Häuser an |
| Der Rauch zieht durch die Straßen |
| Der Wind verteilt die Glut |
| Schon bald zerspringen die Fenster |
| Im Brandschutzinstitut |
| Ich schenke euch das Böse |
| Die letzte Euphorie |
| Wir tanzen durch die Flammen |
| Durch Tod und Anarchie |
| Das Alte stirbt bis euch nichts mehr bleibt |
| Ihr wähnt euch stets noch in Sicherheit |
| Wenn niemandem was passieren kann |
| Dann zünde ich eure Häuser an |
Локи(перевод) |
| В тени больших деревьев |
| я ползаю по ночам |
| И есть очень особенный |
| принес тебе подарок |
| Глаза маниакально дергаются |
| Из лихорадочных фантазий |
| Мантия пахнет серой |
| Руки за бензин |
| Старое умирает, пока у тебя ничего не останется |
| Вы все еще думаете, что вы в безопасности |
| Когда ничего не может случиться ни с кем |
| Тогда я подожгу ваши дома |
| Дым плывет по улицам |
| Ветер разносит угли |
| Окна скоро разобьются |
| В институте пожарной охраны |
| я даю тебе зло |
| Последняя эйфория |
| Мы танцуем сквозь пламя |
| Сквозь смерть и анархию |
| Старое умирает, пока у тебя ничего не останется |
| Вы все еще думаете, что вы в безопасности |
| Когда ничего не может случиться ни с кем |
| Тогда я подожгу ваши дома |