Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ohnmacht , исполнителя - Mantus. Песня из альбома Ein Hauch von Wirklichkeit, в жанре Дата выпуска: 04.12.2008
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий
Ohnmacht(оригинал) | Бессилие(перевод на русский) |
| Die Stille reißt mich blind entzwei | Тишина слепо разрывает меня. |
| Vielleicht ist es doch bald vorbei | Возможно, это скоро закончится. |
| Das Schicksal rinnt mir aus der Hand | Судьба утекает сквозь пальцы, |
| Weil ich doch nichts mehr tun kann | Ведь я больше ничего не могу сделать. |
| - | - |
| Ein leerer Blick, ein letztes Wort | Пустой взгляд, последнее слово, |
| Der Zauber ist schon lange fort | Волшебство уже давно пропало. |
| Wir sind zu weit vom Tisch gerückt | Мы отодвинулись от стола слишком далеко, |
| Ich will mein Lachen nicht zurück | Я не хочу возвращать свой смех. |
| - | - |
| Vielleicht ist es viel zu spät um zu erkennen | Возможно, уже слишком поздно для понимания |
| Und alles sollte heute niederbrennen | И сегодня все должно сгореть. |
| Vielleicht ist es viel zu spät um zu erkennen | Возможно, уже слишком поздно для понимания |
| Und alles sollte heute niederbrennen | И сегодня все должно сгореть. |
Ohnmacht(оригинал) |
| Die Stille reißt mich blind entzwei |
| Vielleicht ist es doch bald vorbei |
| Das Schicksal rinnt mir aus der Hand |
| Weil ich doch nichts mehr tun kann |
| Ein leerer Blick, ein letztes Wort |
| Der Zauber ist schon lange fort |
| Wir sind zu weit vom Tisch gerückt |
| Ich will mein Lachen nicht zurück |
| Vielleicht ist es viel zu spät um zu erkennen |
| Und alles sollte heute niederbrennen |
| (перевод) |
| Тишина разрывает меня надвое |
| Может быть, это скоро закончится |
| Судьба ускользает из моих рук |
| Потому что я больше ничего не могу сделать |
| Пустой взгляд, последнее слово |
| Магия давно прошла |
| Мы слишком далеко отошли от стола |
| Я не хочу, чтобы мой смех вернулся |
| Может быть, это слишком поздно, чтобы понять |
| И все должно сгореть сегодня |