Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Labyrinth der Zeit, исполнителя - Mantus. Песня из альбома Requiem, в жанре Дата выпуска: 22.01.2009
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий
Labyrinth Der Zeit(оригинал) | Лабиринт времени(перевод на русский) |
| Ein Weg führt zu den Menschen, | Один путь ведет к людям, |
| ein anderer ganz weit weg | Другой — далеко прочь. |
| ich hab mich längst entschieden | Я давно приняла решение |
| und bleibe unentdeckt | И остаюсь в тени. |
| - | - |
| Die Stadt voller Geräusche | Город, полный шума, |
| Verworren und verzerrt | Запутанный и извращенный, |
| Und Vögel die nicht singen | И птицы, которые не поют, |
| Sie schreien vor Schmerz | Они кричат от боли. |
| - | - |
| Willkommen in der Wirklichkeit | Добро пожаловать в реальность, |
| Willkommen in der Wirklichkeit | Добро пожаловать в реальность, |
| Willkommen in der Wirklichkeit | Добро пожаловать в реальность. |
| - | - |
| Ein Tänzer der die Stille wählt | Танцор, предпочитающий тишину, |
| Geschichten, die man stumm erzählt | Истории, которые рассказываются молча, |
| Ein Feuer das nicht brennen will | Огонь, не желающий гореть. |
| - | - |
| Der Traum von Freiheit irgendwann | Мечта о свободе — когда-нибудь, |
| Die Schuld die man ertragen kann | Вина, которую можно вынести, |
| Ein Licht das in der Nacht zerfällt | Свет, разрушающийся в ночи. |
| - | - |
| Der Himmel ruht in Frieden | Небеса покоятся с миром, |
| Die Hölle ruft nach mir | Ад призывает меня, |
| Das Streben nach Bewusstheit | Стремление к сознательности, |
| Verstand den ich verlier | Рассудок, который я теряю. |
| - | - |
| Ich zähle schon die Stunden | Я уже считаю часы, |
| Wenn meine Stimmung schweigt | Когда смолкнет мой настрой. |
| Willkommen in der Kälte | Добро пожаловать в холод |
| Im Labyrinth der Zeit | В лабиринте времени. |
| - | - |
| Ein Tänzer der die Stille wählt | Танцор, предпочитающий тишину, |
| Geschichten, die man stumm erzählt | Истории, которые рассказываются молча, |
| Ein Feuer das nicht brennen will | Огонь, не желающий гореть. |
| - | - |
| Der Traum von Freiheit irgendwann | Мечта о свободе — когда-нибудь, |
| Die Schuld die man ertragen kann | Вина, которую можно вынести, |
| Ein Licht das in der Nacht zerfällt | Свет, разрушающийся в ночи. |
| - | - |
| Willkommen in der Wirklichkeit | Добро пожаловать в реальность, |
| Willkommen in der Wirklichkeit | Добро пожаловать в реальность, |
| Willkommen in der Wirklichkeit | Добро пожаловать в реальность. |
Labyrinth der Zeit(оригинал) |
| Ein Weg führt zu den Menschen |
| Ein anderer ganz weit weg |
| Ich hab mich längst entschieden |
| Und bleibe unentdeckt |
| Die Stadt voller Geräusche |
| Verworren und verzerrt |
| Und Vögel die nicht singen |
| Sie schreien vor Schmerz |
| Willkommen in der Wirklichkeit |
| Ein Tänzer der die Stille wählt |
| Geschichten, die man stumm erzählt |
| Ein Feuer dass nicht brennen will |
| Der Traum von Freiheit irgendwann |
| Die Schuld die man ertragen kann |
| Ein Licht das in der Nacht zerfällt |
| Der Himmel ruht in Frieden |
| Die Hölle ruft nach mir |
| Das Streben nach Bewusstheit |
| Verstand den ich verlier |
| Ich zähle schon die Stunden |
| Wenn meine Stimmung schweigt |
| Willkommen in der Kälte |
| Im Labyrinth der Zeit |
Лабиринт времени(перевод) |
| Путь ведет к людям |
| Другой далеко |
| Я принял решение давно |
| И остаться незамеченным |
| Город, полный шума |
| Запутанный и искаженный |
| И птицы, которые не поют |
| Они кричат от боли |
| Добро пожаловать в реальность |
| Танцовщица, выбирающая тишину |
| Истории, рассказанные молча |
| Огонь, который не сгорит |
| Мечта о свободе когда-нибудь |
| Вина, которую можно терпеть |
| Свет, который распадается в ночи |
| Небеса покойся с миром |
| Ад зовет меня |
| Стремление к осознанию |
| Имейте в виду, что я теряю |
| Я уже считаю часы |
| Когда мое настроение молчит |
| Добро пожаловать на холод |
| В лабиринте времени |