Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Labyrinth, исполнителя - Mantus. Песня из альбома Grenzland, в жанре Дата выпуска: 13.02.2014
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий
Labyrinth(оригинал) | Лабиринт(перевод на русский) |
| Öde verstreichen die Tage | Безрадостно протекают дни. |
| An der gestrigen Zeitung am Straßenrand | Во вчерашней газете на обочине дороги |
| Offenbart sich die ganze Sinnlosigkeit des Daseins | Раскрывается вся бессмысленность существования. |
| Alles, was geschieht, ist ständige Wiederholung desselben | Все происходящее — постоянное повторение одного и того же. |
| - | - |
| Ohnmacht zerreißt mich | Бессилие разрывает меня. |
| Erfahrung mündet in Unvollkommenheit | Опыт заканчивается несовершенством. |
| Tagen verketten sich zu einer quälenden Sehnsucht | Дни сцепляются в одно мучительное стремление. |
| Eine abwehrte Spirale ins Nichts | Защитная спираль в пустоту. |
| Gott spielt keine Rolle | Бог не играет роли, |
| Ich bin auf andere Weise verlassen | Я покинут другим образом. |
| Es gibt keine Harmonie | Гармонии нет, |
| Diese Welt ist abgründig, erbärmlich und absurd | Этот мир бездонен, убог и абсурден. |
Labyrinth(оригинал) |
| Öde verstreichen die Tage |
| An der gestrigen Zeitung am Straßenrand |
| Offenbart sich die ganze Sinnlosigkeit des Daseins |
| Alles, was geschieht, ist ständige Wiederholung desselben |
| Ohnmacht zerreißt mich |
| Erfahrung mündet in Unvollkommenheit |
| Tagen verketten sich zu einer quälenden Sehnsucht |
| Eine abwehrte Spirale ins Nichts |
| Gott spielt keine Rolle |
| Ich bin auf andere Weise verlassen |
| Es gibt keine Harmonie |
| Diese Welt ist abgründig, erbärmlich und absurd |
Лабиринт(перевод) |
| Дни проходят мрачно |
| У вчерашней газеты на обочине дороги |
| Вся тщетность существования раскрывается |
| Все, что происходит, это постоянное повторение одного и того же |
| Обморок разрывает меня на части |
| Опыт ведет к несовершенству |
| Дни связаны в мучительной тоске |
| Отраженная спираль в небытие |
| Бог не имеет значения |
| Я остался по-другому |
| Нет гармонии |
| Этот мир бездонен, жалок и абсурден |