Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Egoman, исполнителя - Mantus. Песня из альбома Portrait aus Wut und Trauer, в жанре Дата выпуска: 13.02.2014
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий
Egoman(оригинал) | Эгоистичный(перевод на русский) |
| Ich reiß das Herz aus meiner Brust | Я вырываю сердце из груди, |
| Ich weiß, die Qual wird niemals enden | Я знаю, мучения никогда не кончатся, |
| Auch wenn die Sonne sterben muss | Даже если солнцу придется погибнуть, |
| Ich trag das Licht in meinen Händen | Я понесу свет в своих руках. |
| - | - |
| Das Chaos zieht durch meinen Kopf, ich taumel durch die Zeit | У меня в голове хаос, шатаясь, я иду сквозь время. |
| Wie tief ein Mensch doch sinken kann, der immer süchtig bleibt | Как низко может пасть вечно одержимый человек? |
| Ich hab dich und die Zärtlichkeit durch meinen Schmerz ersetzt | Я заменил тебя и нежность болью, |
| Dein Blick verrät mir immerfort wie sehr ich dich verletzt | Твой взгляд постоянно говорит мне, как сильно я ранил тебя |
| Für immer | Навсегда, |
| Für immer | Навсегда. |
| - | - |
| So tief vertraut, so schnell entzweit | Такая глубокая близость, такой быстрый конец, |
| Die Liebe scheint den Bann zu brechen | Любовь, кажется, выходит из подчинения, |
| Denn alle Lust will Ewigkeit | Ведь всякая страсть хочет вечности. |
| Was kann ein krankes Herz versprechen? | Что может обещать больное сердце? |
| - | - |
| Das Chaos zieht durch meinen Kopf, ich taumel durch die Zeit... | У меня в голове хаос, шатаясь, я иду сквозь время... |
Egoman(оригинал) |
| Ich reiß das Herz aus meiner Brust |
| Ich weiß, die Qual wird niemals enden |
| Auch wenn die Sonne sterben muss |
| Ich trag das Licht in meinen Händen |
| Das Chaos zieht durch meinen Kopf, ich taumel durch die Zeit |
| Wie tief ein Mensch doch sinken kann, der immer süchtig bleibt |
| Ich hab dich und die Zärtlichkeit durch meinen Schmerz ersetzt |
| Dein Blick verrät mir immerfort wie sehr ich dich verletzt |
| Für immer |
| So tief vertraut, so schnell entzweit |
| Die Liebe scheint den Bann zu brechen |
| Denn alle Lust will Ewigkeit |
| Was kann ein krankes Herz versprechen? |
| (перевод) |
| Я вырву сердце из груди |
| Я знаю, что агония никогда не закончится |
| Даже если солнце должно умереть |
| Я ношу свет в своих руках |
| Хаос проносится в моей голове, я шатаюсь во времени |
| Как низко может пасть человек, который всегда остается зависимым |
| Я заменил тебя и нежность своей болью |
| Твой взгляд продолжает говорить мне, как сильно я причинил тебе боль |
| Навсегда |
| Так глубоко знакомы, так быстро разделены |
| Любовь, кажется, разрушает чары |
| Потому что все удовольствия хотят вечности |
| Что может сулить больное сердце? |