
Дата выпуска: 31.12.1978
Язык песни: Французский
Quand tu portes(оригинал) |
Quand tu portes |
Sur tes épaules |
Le fardeau |
Le plus beau |
Quand ta main tremble |
De savoir qu’il te ressemble |
Quand tu sais que c’est lui |
Qui pleure au cœur de la nuit |
Quand tu te lèves |
Brûlant de fièvre |
Que ta main tremble |
De savoir qu’il te ressemble |
Tu sais que dans ses veines |
Le sang est le même |
Le sang est le même |
Quand il coule |
C’est le long tapis de ta vie |
Qu’on déroule |
Quand tu sais que c’est lui |
Qui pleure au cœur de la nuit |
Quand il tousse |
Dans son lit de mousse |
Quand il t’appelle |
Que, toujours, tu te rappelles |
Souviens toi que c'était lui |
Fragile au cœur de la nuit |
Et quand un jour |
Du haut d’une tour |
Tu le verras partir |
Comme tout l’monde sans rien dire… |
(перевод) |
Когда вы носите |
на твоих плечах |
Бремя |
Самый красивый |
Когда твоя рука дрожит |
Знать, что он похож на тебя |
Когда ты знаешь, что это он |
Кто плачет в сердце ночи |
Когда вы просыпаетесь |
Сжигание от лихорадки |
Твоя рука дрожит |
Знать, что он похож на тебя |
Ты знаешь, что в его венах |
Кровь такая же |
Кровь такая же |
Когда он тонет |
Это длинный ковер твоей жизни |
Давайте развернем |
Когда ты знаешь, что это он |
Кто плачет в сердце ночи |
Когда он кашляет |
В его моховой постели |
Когда он звонит тебе |
Что ты всегда помнишь |
Помните, что это был он |
Хрупкий в глубокой ночи |
И когда однажды |
С вершины башни |
Вы увидите, как он идет |
Как и все, ничего не сказав... |
Название | Год |
---|---|
Revivre (1991) | 1991 |
Je te l'avais dit ft. Albert Hammond, Manset, Axelle Red, Albert Hammond, Manset | 2013 |
Rouge-gorge | 1977 |
Les vases bleues | 1977 |
C'est un parc | 1977 |
2870 | 1977 |
Il voyage en solitaire (1975) | 1977 |
Y'a une route | 1977 |
La route de terre | 1980 |
L'enfant qui vole | 1980 |
Toujours ensemble | 1980 |
Pour un joueur de guitare | 1980 |
La mer rouge | 1980 |
Le masque sur le mur | 1978 |
Manteau rouge (1979) | 1978 |
Le jour où tu voudras partir | 1978 |
Royaume de Siam | 1978 |
La neige est blanche | 1978 |
Les Iles de la Sonde | 1978 |
À qui n'a pas aimé | 1994 |