Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It Isn't Nice, исполнителя - Malvina Reynolds. Дата выпуска: 15.12.2007
Язык песни: Английский
It Isn't Nice(оригинал) |
| It isn’t nice to block the doorway |
| It isn’t nice to go to jail |
| There are nicer ways to do it |
| But the nice ways always fail |
| It isn’t nice, it isn’t nice |
| You told us once, you told us twice |
| But if that is Freedom’s price |
| We don’t mind |
| It isn’t nice to carry banners |
| Or to sit in on the floor |
| Or to shout our cry of Freedom |
| At the hotel and the store |
| It isn’t nice, it isn’t nice |
| You told us once, you told us twice |
| But if that is Freedom’s price |
| We don’t mind |
| We have tried negotiations |
| And the three-man picket line |
| Mr. Charlie didn’t see us |
| And he might as well be blind |
| Now our new ways aren’t nice |
| When we deal with men of ice |
| But if that is Freedom’s price |
| We don’t mind |
| How about those years of lynchings |
| And the shot in Evers' back? |
| Did you say it wasn’t proper |
| Did you stand upon the track? |
| You were quiet just like mice |
| Now you say we aren’t nice |
| And if that is Freedom’s price |
| We don’t mind |
| It isn’t nice to block the doorway |
| It isn’t nice to go to jail |
| There are nicer ways to do it |
| But the nice ways always fail |
| It isn’t nice, it isn’t nice |
| But thanks for your advice |
| Cause if that is Freedom’s price |
| We don’t mind |
Это Нехорошо(перевод) |
| Нехорошо загораживать дверной проем |
| Нехорошо попасть в тюрьму |
| Есть более приятные способы сделать это |
| Но хорошие способы всегда терпят неудачу |
| Это нехорошо, это нехорошо |
| Вы сказали нам однажды, вы сказали нам дважды |
| Но если это цена Свободы |
| Мы не против |
| Нехорошо носить баннеры |
| Или сидеть на полу |
| Или кричать наш крик Свободы |
| В отеле и магазине |
| Это нехорошо, это нехорошо |
| Вы сказали нам однажды, вы сказали нам дважды |
| Но если это цена Свободы |
| Мы не против |
| Мы пытались вести переговоры |
| И линия пикета из трех человек |
| Мистер Чарли нас не видел |
| И он мог бы также быть слепым |
| Теперь наши новые способы не приятны |
| Когда мы имеем дело с людьми из льда |
| Но если это цена Свободы |
| Мы не против |
| Как насчет тех лет линчевания |
| А выстрел в спину Эверс? |
| Вы сказали, что это неправильно? |
| Вы стояли на дорожке? |
| Вы были тихими, как мыши |
| Теперь вы говорите, что мы не хорошие |
| И если это цена Свободы |
| Мы не против |
| Нехорошо загораживать дверной проем |
| Нехорошо попасть в тюрьму |
| Есть более приятные способы сделать это |
| Но хорошие способы всегда терпят неудачу |
| Это нехорошо, это нехорошо |
| Но спасибо за совет |
| Потому что, если это цена свободы |
| Мы не против |