Перевод текста песни Place to Be - Malvina Reynolds

Place to Be (оригинал)

Ev’rybody has a place to go,
Ev’rybody wants a place to be,
When birds fly they’re swimming in the sky,
While fish are swimming in the sea.
Everybody has a place to go,
Everybody wants to be somewhere,
Lobsters live at the bottom of the sea,
While I’m at the bottom of the air.

Место, чтобы Быть (перевод)

Каждому есть куда пойти,
Ev'rybody хочет место, чтобы быть,
Когда птицы летят, они плавают в небе,
Пока рыбы плавают в море.
Всем есть куда пойти,
Все хотят быть где-то,
Омары живут на дне моря,
Пока я нахожусь в нижней части воздуха.