| Elle voudrait que j’stoppe mais j’ai dis non
| Она хотела бы, чтобы я остановился, но я сказал нет
|
| Ta beauté m’attire, c’est évident
| Твоя красота меня влечет, это очевидно
|
| Donc elle a fait d’moi un nouvel homme
| Так что она сделала меня новым человеком
|
| Pied sur le plancher, je met la gomme
| Нога на полу, я положил ластик
|
| Viens t’installer près de moi ouais jusqu'à nouvel ordre
| Присаживайся рядом со мной, да, до особого распоряжения.
|
| J’accompagnerai tes gestes et tous tes mouvements
| Я буду сопровождать твои жесты и все твои движения
|
| T’as reconnu en moi les signes du mâle dominant
| Ты узнала во мне признаки доминантного самца
|
| J’en ai fait tomber des cœurs ouais comme des dominos
| Я выбил сердца да как домино
|
| Quelques nouvelles sappes, une nouvelle montre
| Немного новой одежды, новые часы
|
| Encore un autre son sur les ondes
| Еще один звук в эфире
|
| Et quand la basse cogne: boum boum !
| И когда басы бьют: бум-бум!
|
| Et dans les clubs, ça twerk, j’kiffe pam pam
| А в клубах это тверк, мне нравится пэм-пэм
|
| Installez-vous confortablement, j’ai mis les gants
| Устраивайтесь поудобнее, я надел перчатки
|
| J’met des gants pour faire du sale, c’est pas pour l'élégance
| Я надел перчатки, чтобы сделать грязным, это не для элегантности
|
| Je sais bien à ce tu penses quand tu vois mes dépenses
| Я знаю, что вы думаете, когда видите мои расходы
|
| Quand j’envoie, tout l’monde se demande si c’est l’nouvel an
| Когда я отправляю, все задаются вопросом, не Новый ли год
|
| J’les vois venir ouais j’les voient toutes venir
| Я вижу, как они идут, да, я вижу, что они все идут
|
| Inonder l’carré V.I.P pour vivre ce genre de vie
| Заполните площадь V.I.P, чтобы жить такой жизнью
|
| Regarde-les se pavaner pour ce genre de vie
| Наблюдайте за тем, как они выступают за такую жизнь
|
| Regarde-les se pavaner pour ce genre de vie
| Наблюдайте за тем, как они выступают за такую жизнь
|
| Le carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien
| Квадратный V.I.P в воздухе, я приземляюсь, поставь меня правильно
|
| Carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien
| Square V.I.P под открытым небом, приземляюсь, хорошо ставлю
|
| Le carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien
| Квадратный V.I.P в воздухе, я приземляюсь, поставь меня правильно
|
| Carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien
| Square V.I.P под открытым небом, приземляюсь, хорошо ставлю
|
| Meuguiwarano
| Меугиварано
|
| Irréprochable comme un gentleman
| Безупречный как джентльмен
|
| Ma marchandise est dans le cul de l'âne
| Мои товары в ослиной заднице
|
| Je suis un doublé de Kylian
| Я Кайлиан, дублер
|
| Et dans un Rolls-Royce Cullinan
| И в Rolls-Royce Cullinan
|
| Ouais j’ai le ventre plein mais j’en veux encore
| Да, у меня полный желудок, но я хочу еще
|
| Du sang qui coupe l’oreille à la Van Gogh
| Кровь, которая режет ухо а-ля Ван Гог
|
| Assieds-toi, pose ton cavu, prends des pop-corn
| Сядь, отложи свою каву, выпей попкорна.
|
| Je vais t’apprendre à kicker.com
| Я научу тебя, как зайти на kicker.com
|
| J’les vois venir ouais j’les voient toutes venir
| Я вижу, как они идут, да, я вижу, что они все идут
|
| Inonder l’carré V.I.P pour vivre ce genre de vie
| Заполните площадь V.I.P, чтобы жить такой жизнью
|
| Regarde-les se pavaner pour ce genre de vie
| Наблюдайте за тем, как они выступают за такую жизнь
|
| Regarde-les se pavaner pour ce genre de vie
| Наблюдайте за тем, как они выступают за такую жизнь
|
| Le carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien
| Квадратный V.I.P в воздухе, я приземляюсь, поставь меня правильно
|
| Carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien
| Square V.I.P под открытым небом, приземляюсь, хорошо ставлю
|
| Le carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien
| Квадратный V.I.P в воздухе, я приземляюсь, поставь меня правильно
|
| Carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien
| Square V.I.P под открытым небом, приземляюсь, хорошо ставлю
|
| Meuguiwarano
| Меугиварано
|
| Et je suis rentré dans le club avec un accoutrement qui m’a coûté plusieurs
| И я вошел в клуб в наряде, который стоил мне нескольких
|
| milliers
| тысячи
|
| Et ouais j’suis rentré dans le club avec un accoutrement qui m’a coûté
| И да, я вошел в клуб в наряде, который стоил мне
|
| plusieurs milliers
| несколько тысяч
|
| Je me suis invité, hum ouais on s’est invité
| Я пригласил себя, гм, да, мы пригласили
|
| Je me suis invité, hum ouais on s’est invité
| Я пригласил себя, гм, да, мы пригласили
|
| Le carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien
| Квадратный V.I.P в воздухе, я приземляюсь, поставь меня правильно
|
| Carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien
| Square V.I.P под открытым небом, приземляюсь, хорошо ставлю
|
| Le carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien
| Квадратный V.I.P в воздухе, я приземляюсь, поставь меня правильно
|
| Carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien
| Square V.I.P под открытым небом, приземляюсь, хорошо ставлю
|
| Meuguiwarano
| Меугиварано
|
| Meuguiwarano
| Меугиварано
|
| Mets-moi bien
| Одень меня хорошо
|
| Ih ih, oh oh
| Их, о, о
|
| Meuguiwarano | Меугиварано |