Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hasta Luego, исполнителя - GIMS. Дата выпуска: 27.08.2015
Язык песни: Французский
Hasta Luego(оригинал) |
| Hasta luego |
| Hasta luego |
| J’ai dû m’en aller, j’ai dû m’en aller comme un cavalier solitaire |
| J’ai dû m’en aller comme le temps, insouciant, solitaire |
| J’ai vu ma ville grandir |
| Puis se diviser en deux parties |
| À travers les années, les riches qui trichent |
| Qui pillent la ville, sans être condamnés |
| Les pauvres, pris par les sentiments |
| Ne disent jamais non tant qu’on leur ment poliment |
| Les épaules endurcies par le poids |
| De la misère qui s’abat sur eux sans foi ni loi |
| Hasta luego, hasta luego |
| J’vais prendre aux dirigeants pour rendre aux indigents |
| Hasta luego, hasta luego |
| J’veux redonner l’sourire et l’espoir à ces gens |
| Tout ce manège manège me rend dingue dingue |
| Tout ce manège manège me rend dingue dingue |
| Tout ce manège manège me rend dingue dingue |
| Et se répète sans fin |
| Hasta luego |
| Je n’fais que passer par là |
| Hasta luego |
| Le monde ne me suffit pas |
| Oh oh oh, j’ai pris le magot |
| Y’avait des lingots, hasta luego |
| Oh oh oh, j’ai pris le magot |
| J’en ai fait cadeau aux gens du ghetto |
| J’ai vu ma ville bâtie sur les dos fragiles d’ouvriers fatigués |
| J’ai vu leur vie détruite pour quelques centimes, manipulés |
| Mais il faut se rendre à l'évidence |
| C’est eux qui manigancent, c’est eux qui mènent la danse |
| Personne dit non, tout l’monde rentre dans les rangs |
| Quand on leur ment, quand on leur ment poliment |
| Hasta luego, hasta luego |
| J’vais prendre aux dirigeants pour rendre aux indigents |
| Hasta luego, hasta luego |
| J’veux redonner l’sourire et l’espoir à ces gens |
| Tout ce manège manège me rend dingue dingue |
| Tout ce manège manège me rend dingue dingue |
| Tout ce manège manège me rend dingue dingue |
| Et se répète sans fin |
| Hasta luego |
| Je n’fais que passer par là |
| Hasta luego |
| Le monde ne me suffit pas |
| Oh oh oh, j’ai pris le magot |
| Y’avait des lingots, hasta luego |
| Oh oh oh, j’ai pris le magot |
| J’en ai fait cadeau aux gens du ghetto |
| J’ai tenté maintes et maintes fois de trouver la sortie |
| Je voulais disparaître comme une ombre dans la nuit |
| J’ai dû m’en aller, j’ai dû m’en aller comme un cavalier solitaire |
| J’ai dû m’en aller comme le temps, insouciant, solitaire |
| Hasta luego, hasta luego |
| Comme un cavalier solitaire |
| Hasta luego, hasta luego |
| Comme une ombre dans la nuit |
| J’ai dû m’en aller, j’ai dû m’en aller comme un cavalier solitaire |
| J’ai dû m’en aller comme le temps, insouciant, solitaire |
| Hasta luego |
| Je n’fais que passer par là |
| Hasta luego |
| Le monde ne me suffit pas |
| Oh oh oh, j’ai pris le magot |
| Y’avait des lingots, hasta luego |
| Oh oh oh, j’ai pris le magot |
| J’en ai fait cadeau aux gens du ghetto |
| Hasta luego |
| Comme un cavalier solitaire |
| Hasta luego |
| Comme une ombre dans la nuit |
| Oh oh oh, j’ai pris le magot |
| Y’avait des lingots, hasta luego |
| Oh oh oh, j’ai pris le magot |
| J’en ai fait cadeau aux gens du ghetto |
до свидания(перевод) |
| Хаста Луэго |
| Хаста Луэго |
| Я должен был идти, я должен был идти как одинокий всадник |
| Я должен был уйти, как погода, беззаботный, одинокий |
| Я видел, как мой город рос |
| Затем разделить на две части |
| Через годы богатые, которые обманывают |
| Кто грабит город, не будучи осужденным |
| Бедные, охваченные чувствами |
| Никогда не говори «нет», когда им вежливо солгали |
| Плечи закалены тяжестью |
| Из страданий, которые падают на них без веры или закона |
| Хаста Луэго, Хаста Луэго |
| Я собираюсь взять у лидеров, чтобы отдать нуждающимся |
| Хаста Луэго, Хаста Луэго |
| Я хочу дарить улыбки и надежду этим людям |
| Вся эта карусель сводит меня с ума |
| Вся эта карусель сводит меня с ума |
| Вся эта карусель сводит меня с ума |
| И повторяет бесконечно |
| Хаста Луэго |
| я просто прохожу мимо |
| Хаста Луэго |
| Мне мира мало |
| О, о, я взял добычу |
| Были слитки, hasta luego |
| О, о, я взял добычу |
| Я отдал его людям в гетто |
| Я видел свой город, построенный на хилых спинах усталых рабочих |
| Я видел, как их жизни разрушали за копейки, ими манипулировали. |
| Но давайте посмотрим правде в глаза |
| Это они замышляют, они ведут танец |
| Никто не говорит нет, все встают в очередь |
| Когда мы лжем им, когда мы лжем им вежливо |
| Хаста Луэго, Хаста Луэго |
| Я собираюсь взять у лидеров, чтобы отдать нуждающимся |
| Хаста Луэго, Хаста Луэго |
| Я хочу дарить улыбки и надежду этим людям |
| Вся эта карусель сводит меня с ума |
| Вся эта карусель сводит меня с ума |
| Вся эта карусель сводит меня с ума |
| И повторяет бесконечно |
| Хаста Луэго |
| я просто прохожу мимо |
| Хаста Луэго |
| Мне мира мало |
| О, о, я взял добычу |
| Были слитки, hasta luego |
| О, о, я взял добычу |
| Я отдал его людям в гетто |
| Я снова и снова пытался найти выход |
| Я хотел исчезнуть, как тень в ночи |
| Я должен был идти, я должен был идти как одинокий всадник |
| Я должен был уйти, как погода, беззаботный, одинокий |
| Хаста Луэго, Хаста Луэго |
| Как одинокий всадник |
| Хаста Луэго, Хаста Луэго |
| Как тень в ночи |
| Я должен был идти, я должен был идти как одинокий всадник |
| Я должен был уйти, как погода, беззаботный, одинокий |
| Хаста Луэго |
| я просто прохожу мимо |
| Хаста Луэго |
| Мне мира мало |
| О, о, я взял добычу |
| Были слитки, hasta luego |
| О, о, я взял добычу |
| Я отдал его людям в гетто |
| Хаста Луэго |
| Как одинокий всадник |
| Хаста Луэго |
| Как тень в ночи |
| О, о, я взял добычу |
| Были слитки, hasta luego |
| О, о, я взял добычу |
| Я отдал его людям в гетто |