Перевод текста песни Trova Escondida - Mafalda Arnauth

Trova Escondida (оригинал)

Trago nos dedos
O meu destino
De um mundo por tocar
Dos meus segredos, ao meu caminho
Um tempo por contar
Nota por corda
Corda por dedo
Assim se faz magia
Ai, meu amor, acorda cedo
Vê o nascer do dia
Trova esquecida
No pensamento
Volta de novo à vida
Põe na palavra teu movimento
Deixa-te ir à deriva
Quando te abraço
Fujo do espaço
Que prende a alma ao chão
Mato a tristeza, nego o cansaço
Tudo na minha mão

Trova Escondida (перевод)

Я приношу это на пальцах
моя судьба
Из мира, чтобы прикоснуться
Из моих секретов на мой путь
Один раз на счет
нота на строку
струна за пальцем
Вот как творится магия
О, моя любовь, просыпайся рано
Увидеть восход солнца
Забытая Трова
в мыслях
Вернись к жизни снова
Поместите свое движение в слово
отпусти себя на произвол судьбы
когда я обнимаю тебя
я убегаю из космоса
Это держит душу на земле
Я убиваю печаль, я отрицаю усталость
Все в моей руке