Перевод текста песни Fado Arnauth - Mafalda Arnauth

Fado Arnauth - Mafalda Arnauth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fado Arnauth, исполнителя - Mafalda Arnauth. Песня из альбома Encantamento, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 25.05.2003
Лейбл звукозаписи: EMI Music Portugal
Язык песни: Португальский

Fado Arnauth

(оригинал)
Anda o vento em brincadeira
Agitando os meus sentidos
À procura da fogueira
Dos meus sonhos esquecidos
No feitiço desta dança
Só não cai quem não se entrega
Que o amor só não alcança
Quem à vida se nega
Dizem que o amor é louco
Mas ninguém lhe diz que não
Quem disser que ama pouco
Mente ao próprio coração
Quem me dera a Primavera
Fosse eterna no meu peito
Mas se o tempo não me espera
Eu vivo do meu jeito

Фадо Арнаут

(перевод)
Ветер гуляет в шутку
Пробуждая мои чувства
В поисках огня
моих забытых снов
В чарах этого танца
Только те, кто не сдается
Эта любовь просто не достигает
Кто отрицает жизнь
Говорят, любовь безумна
Но никто не говорит вам нет
Кто говорит, что любит мало
Разум к сердцу
Я желаю весны
Это было вечно в моей груди
Но если время не ждет меня
я живу по-своему
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bendito Fado, Bendita Gente 2013
Pode Lá Ser 2013
Sem Limite 2003
Contra Ventos E Marés 1999
Fado Sem Fim 1999
Canção 2003
Porque Não Oiço No Ar 2003
Meus Lindos Olhos 2013
Porque As Marés São Mais Calmas 1999
No Teu Poema 2003
Trova Escondida 2003
É Sempre Cedo 2003
Cavalo À Solta 2013
Da Palma Da Minha Mão 2013
Ó Voz Da Minh' Alma 2003
As Fontes 2013
Eu Venho 2013
Este Silêncio Que Me Corta 2013
Coisa Assim 2013
Lusitana 2013

Тексты песен исполнителя: Mafalda Arnauth