| Conflict-resolution and it’s damn sure not specialty
| Разрешение конфликтов и это чертовски точно не специальность
|
| I want to thank everyone for listening to the album that they just listen to
| Я хочу поблагодарить всех за прослушивание альбома, который они просто слушают
|
| Please don’t take out your lighters though it’s kinda sad
| Пожалуйста, не вынимайте свои зажигалки, хотя это немного грустно
|
| I’m from the meth-lab city of broken dreams and cracked out dope of means
| Я из мет-лаборатории города разбитых мечтаний и взломанной дури средства
|
| Where everybody is lookin for an ocean scene
| Где все ищут океанскую сцену
|
| Where pac and biggie are pass’e
| Где Пак и Бигги ушли
|
| Cause back home we speak in terms of mac dre and fat tone
| Потому что дома мы говорим с точки зрения mac dre и жирного тона
|
| I’m from a city where there’s actually people that
| Я из города, где на самом деле есть люди, которые
|
| Are bother by the thought of homosexual marriage
| Беспокоит мысль о гомосексуальном браке
|
| The bible belt friendly smiles and christian steeples
| Библейский пояс, дружелюбные улыбки и христианские шпили
|
| And names like bobby sue jenkins and belinda peoples
| И такие имена, как Бобби Сью Дженкинс и Белинда Пиплс
|
| This town is so erie when it snows all the trees look like
| Этот город так прекрасен, когда идет снег, все деревья выглядят как
|
| Ghost appearing from the road
| Призрак появляется с дороги
|
| The crows flew south of heaven and found the elixir
| Вороны полетели к югу от неба и нашли эликсир
|
| The echo of silence whisper from the mouth of the river
| Эхо тишины, шепот из устья реки
|
| To say yah the city could be great one day but the first step
| Сказать, что город может быть великим однажды, но первый шаг
|
| Is getting out of our own way
| Уходит с нашего собственного пути
|
| I’ve been to bigger cities they produce bigger frowns
| Я был в больших городах, они больше хмурятся
|
| All dying right here in this town
| Все умирают прямо здесь, в этом городе
|
| And I know there’s something beautiful within my grasp
| И я знаю, что в моей хватке есть что-то прекрасное
|
| And I know I think I’m satisfy but it won’t last
| И я знаю, я думаю, что я доволен, но это не продлится долго
|
| And I know to lace my boots up and pick my path
| И я знаю, как зашнуровать ботинки и выбрать свой путь
|
| I’ll find another rain storm to fill my glass
| Я найду еще один ливень, чтобы наполнить свой стакан
|
| To quote my life is written by anonymous fuck it
| Цитата моя жизнь написана анонимом к черту ее
|
| I think I’ll keep the liquid courage and the broken promises
| Я думаю, что сохраню жидкое мужество и нарушенные обещания
|
| So if your comin' over bring the bottle and a cup
| Так что, если ты придешь, принеси бутылку и чашку
|
| There’s a war goin on outside and I don’t give a fuck
| Снаружи идет война, и мне плевать
|
| I can never win the fight for me
| Я никогда не смогу выиграть битву за себя
|
| I could only minimize the details of my life story
| Я мог только свести к минимуму детали истории моей жизни
|
| I was born late july 1981 skip a bunch
| Я родился в конце июля 1981 года.
|
| Bullshit until now and then stories done
| Ерунда до сих пор, а затем рассказы
|
| But I’m a write the chapters later in my life
| Но я напишу главы позже в своей жизни
|
| In a nursing home with a sweet lady for a wife
| В доме престарелых с милой дамой в жены
|
| Both of us in wheel chairs we quietly hold hands
| Мы оба в инвалидных креслах, мы тихо держимся за руки
|
| It’s strange but one day I’m gonna be an old man
| Странно, но однажды я стану стариком
|
| I hope to be happy on that day because
| Я надеюсь быть счастливым в этот день, потому что
|
| I finally stood up and moved the hell outta my own way
| Я, наконец, встал и сдвинулся со своего пути
|
| I need to move the hell outta my own way
| Мне нужно двигаться к черту со своего пути
|
| (note to self) so do you
| (заметка для себя) ты тоже
|
| And I know there’s something beautiful within my grasp
| И я знаю, что в моей хватке есть что-то прекрасное
|
| And I know I think I’m satisfy but it won’t last
| И я знаю, я думаю, что я доволен, но это не продлится долго
|
| And I know to lace my boots up and pick my path
| И я знаю, как зашнуровать ботинки и выбрать свой путь
|
| I’ll find another rain storm to fill my glass
| Я найду еще один ливень, чтобы наполнить свой стакан
|
| No no no
| Нет нет нет
|
| Don’t get your lighters out this isn’t ben harper
| Не доставай зажигалки, это не Бен Харпер
|
| Thank you southern thank you opus and thank you kansas city
| Спасибо, южный, спасибо, опус и спасибо, Канзас-Сити
|
| Goodnight | Доброй ночи |