| All I do is stay high, 'cause your love feels like
| Все, что я делаю, это остаюсь на высоте, потому что твоя любовь похожа на
|
| I took every drug all at once
| Я принял все лекарства сразу
|
| I’m high as fuck off you
| Я под кайфом от тебя
|
| Oooh
| ооо
|
| Stay high, 'cause your love feels like
| Оставайтесь на высоте, потому что ваша любовь похожа на
|
| I took every drug all at once
| Я принял все лекарства сразу
|
| I’m high as fuck off you
| Я под кайфом от тебя
|
| Oooh
| ооо
|
| On a scale of one to ten, you’re a triple six
| По шкале от одного до десяти вы трижды шесть
|
| Still got a broken soul, that you didn’t fix
| Все еще есть разбитая душа, которую ты не починил
|
| I’ll get a wrench from the toolbox and make repairs
| Я возьму гаечный ключ из ящика для инструментов и сделаю ремонт
|
| My only memory of you is that angry stare
| Мое единственное воспоминание о тебе - этот злой взгляд
|
| Why don’t you love me the way that I love you?
| Почему ты не любишь меня так, как я люблю тебя?
|
| You act like you want me, and then you turn cold
| Ты ведешь себя так, как будто хочешь меня, а потом становишься холодным
|
| There is a layer of ice on your heart
| На твоем сердце слой льда
|
| But I know underneath, there is nothing but gold
| Но я знаю, что внутри нет ничего, кроме золота
|
| How ruthless? | Насколько безжалостный? |
| all you do is lie
| все, что ты делаешь, это ложь
|
| Don’t remember what the truth is
| Не помните, что такое правда
|
| There’s no love inside you, it’s nothing but pollution
| Внутри тебя нет любви, это не что иное, как загрязнение
|
| You don’t need to hit me, you don’t need to scream at me
| Тебе не нужно меня бить, тебе не нужно кричать на меня
|
| But something 'bout the way you love me is so goddamn abusive
| Но что-то в том, как ты меня любишь, так чертовски оскорбительно
|
| When you don’t touch me, it hurt so bad
| Когда ты не прикасаешься ко мне, мне так больно
|
| That it still leaves bruises, it still leaves bruises
| Что он все еще оставляет синяки, он все еще оставляет синяки
|
| I would say I’ve had enough of all your excuses
| Я бы сказал, что с меня достаточно всех твоих оправданий
|
| But honestly the truth is
| Но, честно говоря, правда
|
| All I do is stay high, 'cause your love feels like
| Все, что я делаю, это остаюсь на высоте, потому что твоя любовь похожа на
|
| I took every drug all at once
| Я принял все лекарства сразу
|
| I’m high as fuck off you
| Я под кайфом от тебя
|
| Oooh
| ооо
|
| Stay high, 'cause your love feels like
| Оставайтесь на высоте, потому что ваша любовь похожа на
|
| I took every drug all at once
| Я принял все лекарства сразу
|
| I’m high as fuck off you
| Я под кайфом от тебя
|
| Oooh
| ооо
|
| On a scale of one to ten, you’re a negative ten
| По шкале от одного до десяти вы минус десять
|
| I’m outside in the cold, you ain’t letting me in
| Я на улице на морозе, ты меня не пускаешь
|
| This is love below zero
| Это любовь ниже нуля
|
| Put my heart on the record player, and drop the needle
| Положите мое сердце на проигрыватель и бросьте иглу
|
| Why don’t you love me the way that I love you?
| Почему ты не любишь меня так, как я люблю тебя?
|
| You act like you hate me, and then you turn cold
| Ты ведешь себя так, как будто ненавидишь меня, а потом становишься холодным
|
| There is a layer of ice on your heart
| На твоем сердце слой льда
|
| But I know underneath there is nothing but gold
| Но я знаю, что внизу нет ничего, кроме золота
|
| Goddamn I love the fuck out of you
| Черт возьми, я чертовски люблю тебя
|
| But apparently I wouldn’t fuck the love out of you
| Но, видимо, я не стал бы трахать из тебя любовь
|
| I would love nothing more than to struggle with you
| Я бы не хотел ничего больше, чем бороться с тобой
|
| But you’re walking through a murder scene with blood on your shoes
| Но ты идешь по месту убийства с кровью на обуви
|
| Now you tell me not to please
| Теперь вы говорите мне не угождать
|
| There’s difference between spreading love and spreading that disease
| Есть разница между распространением любви и распространением этой болезни
|
| Now you telling me to leave
| Теперь ты говоришь мне уйти
|
| Life is in the apples, but death is in the trees
| Жизнь в яблоках, а смерть в деревьях
|
| All I do is stay high, 'cause your love feels like
| Все, что я делаю, это остаюсь на высоте, потому что твоя любовь похожа на
|
| I took every drug all at once
| Я принял все лекарства сразу
|
| I’m high as fuck off you
| Я под кайфом от тебя
|
| Oooh
| ооо
|
| Stay high, 'cause your love feels like
| Оставайтесь на высоте, потому что ваша любовь похожа на
|
| I took every drug all at once
| Я принял все лекарства сразу
|
| I’m high as fuck off you
| Я под кайфом от тебя
|
| Oooh
| ооо
|
| All I do is stay high, 'cause your love feels like
| Все, что я делаю, это остаюсь на высоте, потому что твоя любовь похожа на
|
| I took every drug all at once
| Я принял все лекарства сразу
|
| I’m high as fuck off you
| Я под кайфом от тебя
|
| Oooh
| ооо
|
| Stay high, 'cause your love feels like
| Оставайтесь на высоте, потому что ваша любовь похожа на
|
| I took every drug all at once
| Я принял все лекарства сразу
|
| I’m high as fuck off you
| Я под кайфом от тебя
|
| Oooh | ооо |