Перевод текста песни Sleepless & Senseless - Mac Lethal

Sleepless & Senseless (оригинал)

Yea, this is all about your life
I guess it’s all about mine too
There’s a weird vibe in the city right now,
I can feel it every time that I drive through
Got married to the struggle said I do
That beautiful bitch yea she’s mine
But I took another ambien
and drank another double IPA
and now I promise imma be fine
Hold up just hung another list of my goals up
I’d rather die than be lazy
Gotta treat every second of my life on earth
like it’s valuable fuck what it pays me
I don’t wanna live my life safely,
but I don’t think the people that I work
with seem to understand that every time I come
up in the office that the mother-fuck'n gun up
in my pockets off safety
Uh, I need to go to the beach and relax take a
nice warm sun shower
Congratulations you got off work
now you gotta deal with rush hour
Who the hell lied to society and said
that this is right and said this is life
and said if you wanna have a nice kids and
wife it’s all sleepless nights and all senseless fights
and all
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(One day my life will be so perfect)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life will be so perfect)
So perfect
If I make ten million dollars
those fancy cars and that jewelry I wont purchase
I’ll move my family up to the woods and buy a cabin
and communicate through only post service
So the problems, stress, drama and mess
of everyday life it won’t surface
I know so many people that have graduated college
and they sit around out of work bitch
I know so many people that are 25 and older
and they just feel downright worthless
I wish that I could tell ya that there’s
gonna be a day where the adult life bullshit
we deal with will all stop
But we started with the cycle on December
the 31st on new years eve the very second that
the ball dropped
one last breath, uh
the sooner that you realize everyone of us is
crazy is the sooner you can find a little symmetry
and try to direct your energy to all the little
things you don’t do daily
and the universe it never will apologies for
making you experience the things that you
experience I think the biggest fear is that
it’s really all for nothing man I’m serious
I’m sick of all ways waking up and dealing
with the feelings of the…
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is all)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(but one day my life will be so perfect)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is all)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is full of)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(My life is full of)
Sleepless nights, filled with senseless fights
(but on day my life will be so perfect)

Бессонная и Бессмысленная (перевод)

Да, это все о вашей жизни
Я думаю, это все о моем тоже
В городе сейчас странная атмосфера,
Я чувствую это каждый раз, когда проезжаю
Женился на борьбе, сказал, что да.
Эта красивая сука, да, она моя
Но я взял еще один эмбиен
и выпил еще двойной IPA
и теперь я обещаю, что у меня все будет хорошо
Подожди, просто повесил еще один список моих целей.
Я лучше умру, чем буду лениться
Должен относиться к каждой секунде моей жизни на земле
как будто это ценно, черт возьми, сколько мне платят
Я не хочу жить безопасно,
но я не думаю, что люди, с которыми я работаю,
кажется, я понимаю, что каждый раз, когда я прихожу
в офисе, что мать-fuck'n пистолет
в моих карманах от безопасности
Э-э, мне нужно пойти на пляж и расслабиться
хороший теплый солнечный душ
Поздравляю, ты ушел с работы
теперь ты должен иметь дело с час пик
Кто, черт возьми, солгал обществу и сказал
что это правильно и сказал, что это жизнь
и сказал, если хочешь иметь хороших детей и
жена это все бессонные ночи и бессмысленные ссоры
и все
Бессонные ночи, наполненные бессмысленными боями
(Моя жизнь)
Бессонные ночи, наполненные бессмысленными боями
(Моя жизнь)
Бессонные ночи, наполненные бессмысленными боями
(Моя жизнь)
Бессонные ночи, наполненные бессмысленными боями
(Однажды моя жизнь станет такой идеальной)
Бессонные ночи, наполненные бессмысленными боями
(Моя жизнь)
Бессонные ночи, наполненные бессмысленными боями
(Моя жизнь)
Бессонные ночи, наполненные бессмысленными боями
(Моя жизнь)
Бессонные ночи, наполненные бессмысленными боями
(Моя жизнь будет такой идеальной)
Настолько совершенен
Если я заработаю десять миллионов долларов
эти модные машины и эти украшения я не куплю
Я перееду с семьей в лес и куплю хижину
и общайтесь только через почтовую службу
Итак, проблемы, стресс, драма и беспорядок
повседневной жизни это не всплывёт
Я знаю так много людей, которые закончили колледж
и они сидят без работы сука
Я знаю так много людей в возрасте 25 лет и старше
и они просто чувствуют себя совершенно бесполезными
Я хочу, чтобы я мог сказать тебе, что есть
будет день, когда взрослая жизнь будет дерьмом
мы имеем дело с все остановится
Но мы начали с цикла в декабре
31-го числа в канун Нового года в ту же секунду, что
мяч упал
последний вздох
чем раньше вы поймете, что каждый из нас
сумасшествие – тем скорее вы найдете немного симметрии
и постарайтесь направить свою энергию на все маленькие
вещи, которые вы не делаете каждый день
и вселенная никогда не будет извиняться за
заставляя вас испытывать то, что вы
опыта Я думаю, что самый большой страх – это
это действительно все напрасно, чувак, я серьезно
Меня тошнит от всех способов просыпаться и иметь дело
с чувствами…
Бессонные ночи, наполненные бессмысленными боями
(Моя жизнь)
Бессонные ночи, наполненные бессмысленными боями
(Моя жизнь)
Бессонные ночи, наполненные бессмысленными боями
(Моя жизнь – это все)
Бессонные ночи, наполненные бессмысленными боями
(но однажды моя жизнь станет такой идеальной)
Бессонные ночи, наполненные бессмысленными боями
(Моя жизнь – это все)
Бессонные ночи, наполненные бессмысленными боями
(Моя жизнь полна)
Бессонные ночи, наполненные бессмысленными боями
(Моя жизнь полна)
Бессонные ночи, наполненные бессмысленными боями
(но однажды моя жизнь станет такой прекрасной)