Перевод текста песни Learn How To Love - Luisa Sobral

Learn How To Love (оригинал)

One of these days
Gonna learn how to live
Gonna learn how to cry
Gonna learn how give
And sing a lullaby
And when that day comes
That day I’m dreaming of
I will even learn how to
One of these days
Gonna learn how to kiss
Gonna learn how to hug
Gonna learn how to miss
And sing a lullaby
And when that day comes
That day I’m dreaming of
I will even learn how to love
'Cause when I am down
Feeling left out
From all that have found their someone
I think to myself
Wouldn’t it be great
To find someone as
One of these days
Gonna learn how to share
Gonna learn how to spoon
Gonna learn how to care
And sing a lullaby
And when that day comes
That day I’m dreaming of
I will even learn how to love
'Cause when I am down
Feeling left out
From all that have found their someone
I think to myself
Wouldn’t it be great
To find someone as
One of these days
Gonna learn how to share
Gonna learn how to spoon
Gonna learn how to care
And sing a lullaby
And when that day comes
That day I’m dreaming of
I will even learn
I will even learn
I will even learn how to love

Научитесь Любить (перевод)

Один из этих дней
Собираюсь научиться жить
Собираюсь научиться плакать
Собираюсь узнать, как дать
И спой колыбельную
И когда этот день наступит
В тот день я мечтаю
я даже научусь
Один из этих дней
Собираюсь научиться целоваться
Собираюсь научиться обниматься
Собираюсь научиться скучать
И спой колыбельную
И когда этот день наступит
В тот день я мечтаю
Я даже научусь любить
Потому что, когда я вниз
Чувство обделенности
Из всех, кто нашел своего кого-то
я думаю про себя
Было бы здорово
Чтобы найти кого-то как
Один из этих дней
Собираюсь научиться делиться
Собираюсь научиться ложке
Собираюсь научиться заботиться
И спой колыбельную
И когда этот день наступит
В тот день я мечтаю
Я даже научусь любить
Потому что, когда я вниз
Чувство обделенности
Из всех, кто нашел своего кого-то
я думаю про себя
Было бы здорово
Чтобы найти кого-то как
Один из этих дней
Собираюсь научиться делиться
Собираюсь научиться ложке
Собираюсь научиться заботиться
И спой колыбельную
И когда этот день наступит
В тот день я мечтаю
я даже научусь
я даже научусь
Я даже научусь любить