Перевод текста песни Le pire - Lofofora

Le pire - Lofofora
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le pire , исполнителя -Lofofora
Песня из альбома Les choses qui nous dérangent
в жанреКлассика метала
Дата выпуска:17.11.2014
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиSriracha Sauce
Le pire (оригинал)Самый худший (перевод)
En tout état d’fait, il dégueulle de ma tête В любом случае, это вырвет у меня из головы
Des attentions inadéquates, des pulsions qui inquiètent Неадекватное внимание, призывы к беспокойству
De mon stylo maudit ne s'écoule que du fiel Из моего проклятого пера течет только желчь
A flots de mots pourris gras et pestilentiels Поток жира и чумных гнилых слов
Je hais la terre entière Я ненавижу всю землю
C’est pas que j’en sois fier mais j’en fais mon affaire Не то чтобы я горжусь этим, но я делаю это своим делом
Entre moi même et moi, s’il ne reste que le pire je serais celui la Между мной и мной, если останется только худшее, я буду тем
Je ne ressens que la haine, crachée de tous mes pores Я чувствую только ненависть, плюясь изо всех пор
Une aversion malsaine pour les hommes et leur sort Нездоровое отвращение к мужчинам и их жребию
Qu’ils étouffent à jamais dans leur trop plein d’orgueil Что они задыхаются навсегда в своей переполняющей гордыне
Ce jour la je danserai debout sur vos cercueils В тот день я буду танцевать стоя на твоих гробах
Je hais la terre entière Я ненавижу всю землю
C’est pas que j’en sois fier mais j’en fais mon affaire Не то чтобы я горжусь этим, но я делаю это своим делом
Entre moi même et moi, s’il ne reste que le pire je serais celui la Между мной и мной, если останется только худшее, я буду тем
Je hais la terre entière Я ненавижу всю землю
Les ptits êtres humains qui se la pétent, leur principes, leurs valeurs de merde Маленькие человечки, которые хвастаются своими принципами, своими дерьмовыми ценностями
Les abrutis qui se prennent la tête, le St Esprit, le fils, le père Глупцы, которые бодаются головами, Святой Дух, сын, отец
Les ignorants qui la ramènent Невежды, которые возвращают ее
Les fastidieux qui se la racontent Утомительные, которые говорят об этом
Ces connards pour qui y se prennent, ça m' énerve!Эти придурки, которые думают, что они меня бесят!
Vous charriez!Вы подделка!
La honte! Стыд!
Je hais la terre entière Я ненавижу всю землю
C’est pas que j’en sois fier mais j’en fais mon affaire Не то чтобы я горжусь этим, но я делаю это своим делом
Entre moi même et moi, s’il ne reste que le pire je serais celui la Между мной и мной, если останется только худшее, я буду тем
Ahah Ха-ха
Non vous ne faites aucun effort pour me plaire Нет, ты не пытаешься доставить мне удовольствие.
Rien ne se passe comme je l’espère Ничего не происходит, как я надеюсь
Au contraire personne ne semble décidé à me satisfaire Наоборот, никто, кажется, не намерен удовлетворять меня.
C’est peu dire que tout m’exaspère Сказать, что меня все бесит, это ничего не сказать
Je hais la terre entière Я ненавижу всю землю
Je hais la terre entière Я ненавижу всю землю
Je hais la terre entièreЯ ненавижу всю землю
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: