Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Même pas mal , исполнителя - Les Tit' Nassels. Песня из альбома Même pas mal, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 03.10.2010
Лейбл звукозаписи: At(h)ome
Язык песни: Французский
Même pas mal(оригинал) |
| J’ai même pas mal, et le sourire plutôt facile |
| Et j’aime pas mal, quand l’eau arpente tes cils… |
| Tu m’veux du mal, et c’est presque légitime |
| J’te fais du mal, mais avant que tu combines |
| Que tu me joues la grande déprime |
| Bien avant de partir, je tenais à te dire |
| Bye, bye, my baby cry |
| T’as oublié deux, trois conneries |
| Tes disques de James Blunt et D’Obispo! |
| Bye, bye my baby cry |
| I’m not really feelin' blue… |
| Et puis c’est tout! |
| Tu piges quedal, tu trouves mes paroles puériles |
| Dans ce dédale tu rends mon départ difficile! |
| J’m’en fiche pas mal, on était tout sauf une dream team |
| J’me fais la malle… avant de commettre un crime |
| Où je serrai la victime |
| Bien avant de t’applaudir, je tenais à te dire |
| Bye, bye, my baby cry |
| T’as oublié deux, trois conneries |
| Tes disques de James Blunt et D’Obispo! |
| Bye, bye my baby cry |
| I’m not really feelin' blue… |
| Et puis c’est tout! |
| Le coup fatal, avec un couteau de cuisine |
| Putain j’ai mal! |
| j’sens comme un poids sur la poitrine! |
| Tu deviens pâle, pourtant c’est mon hémoglobine |
| J’vois des étoiles…je vois aussi des compiles… |
| De Sardou sur mes vieux vinyles!!! |
| Avant mon dernier soupir, je tenais à te dire |
| Bye, bye my baby cry |
| T’as oublié deux, trois conneries |
| Tes disques de James Blunt et d’Obispo! |
| Bye, Bye my baby cry |
| I’m not really feelin' blue… |
| Au fond d’un trou! |
Даже неплохо(перевод) |
| Мне даже не больно, и улыбка довольно легкая |
| А мне очень нравится, когда вода омывает твои ресницы... |
| Ты очень хочешь меня, и это почти законно. |
| Я причиняю тебе боль, но прежде чем ты объединишь |
| Что ты играешь со мной в большую депрессию |
| Задолго до отъезда я хотел сказать тебе |
| Пока, пока, мой ребенок плачет |
| Ты забыл два, три чушь |
| Ваши пластинки Джеймса Бланта и Д'Обиспо! |
| Пока, пока мой ребенок плакать |
| Я действительно не чувствую себя синим ... |
| А потом все! |
| Вы получаете quedal, вы находите мои слова детскими |
| В этом лабиринте ты мешаешь мне выйти! |
| Мне все равно, мы были кем угодно, только не командой мечты |
| Я собираю вещи... прежде чем совершить преступление |
| Где я обнимал жертву |
| Задолго до того, как аплодировать тебе, я хотел тебе сказать |
| Пока, пока, мой ребенок плачет |
| Ты забыл два, три чушь |
| Ваши пластинки Джеймса Бланта и Д'Обиспо! |
| Пока, пока мой ребенок плакать |
| Я действительно не чувствую себя синим ... |
| А потом все! |
| Смертельный удар кухонным ножом |
| Блин мне больно! |
| Я чувствую тяжесть на груди! |
| Ты бледнеешь, но это мой гемоглобин |
| Я вижу звезды… Я также вижу компиляции… |
| С Сарду на моих старых винилах!!! |
| Перед последним вздохом я хотел сказать тебе |
| Пока, пока мой ребенок плакать |
| Ты забыл два, три чушь |
| Ваши пластинки Джеймса Бланта и Обиспо! |
| Пока, пока мой ребенок плачет |
| Я действительно не чувствую себя синим ... |
| В дыру! |