Перевод текста песни Wine Glass - Leddra Chapman

Wine Glass (оригинал)

I love the way you walk into the room
And I love the way you hate my attitude
And I watch you
And I want you
All the time
And I love the way you hold your wine glass too
I’ll put everything into you
And I’ll put everything into you
I love the way you always laugh at me
When you love the way I dance so awkwardly
And I watch you
And I want you
All the time
And I love the way hold your wine glass too
And I’ll put everything into you
And I’ll put everything into you
I can’t see anything else but you
And I love the way you hold your wine glass too
Sometimes I wish you weren’t so far away
Sometimes I wish you weren’t so far away
Sometimes I wish you weren’t so far away
All that I have to give
I will give you it all
'Cos I love you
You know I will give you it all
All that I have to give
I will give you it all
'Cos I love you
You know I will give you it all
And I’ll put everything into you
And I’ll put everything into you
I can’t see anything else but you
And I love the way you hold your wine glass too

Бокал для вина (перевод)

Мне нравится, как ты входишь в комнату
И мне нравится, как ты ненавидишь мое отношение
И я смотрю на тебя
И я хочу тебя
Все время
И мне нравится, как ты держишь свой бокал с вином
Я вложу в тебя все
И я вложу в тебя все
Мне нравится, как ты всегда смеешься надо мной
Когда тебе нравится, как я танцую так неловко
И я смотрю на тебя
И я хочу тебя
Все время
И мне нравится, как ты держишь свой бокал с вином
И я вложу в тебя все
И я вложу в тебя все
Я не вижу ничего, кроме тебя
И мне нравится, как ты держишь свой бокал с вином
Иногда мне жаль, что ты не был так далеко
Иногда мне жаль, что ты не был так далеко
Иногда мне жаль, что ты не был так далеко
Все, что я должен дать
Я дам тебе все это
Потому что я люблю тебя
Вы знаете, я дам вам все это
Все, что я должен дать
Я дам тебе все это
Потому что я люблю тебя
Вы знаете, я дам вам все это
И я вложу в тебя все
И я вложу в тебя все
Я не вижу ничего, кроме тебя
И мне нравится, как ты держишь свой бокал с вином