Перевод текста песни Let Me Fall - Leddra Chapman

Let Me Fall (оригинал)

Fix me up, before you break me down
Somebody, put me together
Out of touch, before I’m underground
Somebody, make it all better
Cause it’s taken its time and its toll on me
And I’m freaking out
Woah, how can I let you go
Woah, yeah, yeah
Woah, how can I let you go
I’m all out of love so let me fall
Pick me up and never put me down
I’ve been braver before
Don’t you see what you do to me
What are you taking me for
'Cause it’s taken the heart and the soul of our scent
It’s so messed up
Woah, how can I let you go
Woah, hyeah, yeah
Woah, how can I let you go
I’m all out of love so let me
Fall asleep, but I can’t bear to dream without you next to me
It’s not my fault
You’re no good for me
But I can’t seem to see a single reason not to fall
Woah, how can I let you go
Woah, yeah, yeah
Woah, how can I let you go
I’m all out of love so let me
Woah, how can I let you go
Woah, yeah, yeah
Woah, how can I let you go
I’m all out of love so let me
Fall asleep, but I can’t bear to dream without you next to me
It’s not my fault

Дай Мне Упасть (перевод)

Исправьте меня, прежде чем сломать меня
Кто-нибудь, соберите меня вместе
Вне связи, прежде чем я уйду в подполье
Кто-нибудь, сделайте все лучше
Потому что это заняло время и сказалось на мне.
И я схожу с ума
Вау, как я могу отпустить тебя
Вау, да, да
Вау, как я могу отпустить тебя
Я совсем не люблю, так что позволь мне упасть
Подними меня и никогда не опускай
Я был смелее раньше
Разве ты не видишь, что ты делаешь со мной
За что ты меня принимаешь?
Потому что это забрало сердце и душу нашего аромата
Это так запутано
Вау, как я могу отпустить тебя
Уоу, хей, да
Вау, как я могу отпустить тебя
Я совсем из любви, так что позвольте мне
Засыпай, но я не могу мечтать без тебя рядом со мной
Это не моя вина
Ты мне не подходишь
Но я не вижу ни единой причины не упасть
Вау, как я могу отпустить тебя
Вау, да, да
Вау, как я могу отпустить тебя
Я совсем из любви, так что позвольте мне
Вау, как я могу отпустить тебя
Вау, да, да
Вау, как я могу отпустить тебя
Я совсем из любви, так что позвольте мне
Засыпай, но я не могу мечтать без тебя рядом со мной
Это не моя вина