Перевод текста песни Way Too Good - Lauren Aquilina

Way Too Good (оригинал)

All too good, it’s all too good
Half empty bottles of wine on my sink, and I am, I am
Far too gone, way too gone, I cannot think and I don’t even care
No I don’t
Wish that we could stay in this for life
Wish we could remain in this but I
I know better
Everything is way too good, way too good now
If nothing is meant to last, maybe we should drink to that
Cause it’s way too good, way too good now
Morning’s gonna come so fast, pour another drink in my glass
On the balcony, looking at the city
Everything seem to be so far away and I know, I know
It’s all too good, all too good
You look at me like tomorrow could wait, lost in a haze
Wish that we could stay in this for life
Wish we could remain in this but I
I know better
Everything is way too good, way too good now
If nothing is meant to last, maybe we should drink to that
Cause it’s way too good, way too good now
Morning’s gonna come so fast, pour another drink in my glass
Don’t need anything else, I don’t wanna cry anymore tears
For everything, everything I’ve wasted
Don’t need anything else, cause we got it all as long as we’re here
But everything, everything is changing
Everything is way too good, way too good now
If nothing is meant to last, maybe we should drink to that
Cause it’s way too good, way too good now
Morning’s gonna come so fast, pour another drink in my glass
Cause it’s way too good, way too good now
If nothing is meant to last, pour another drink in my glass
Pour another drink in my glass

Слишком Хорошо (перевод)

Все слишком хорошо, все слишком хорошо
Полупустые бутылки вина на моей раковине, и я, я
Слишком далеко, слишком далеко, я не могу думать, и мне все равно
Нет, я не
Желаю, чтобы мы могли остаться в этом на всю жизнь
Хотели бы мы остаться в этом, но я
я лучше знаю
Все слишком хорошо, слишком хорошо сейчас
Если ничто не должно продолжаться, может быть, нам стоит выпить за это
Потому что это слишком хорошо, слишком хорошо сейчас
Утро наступит так быстро, налей еще глоток в мой стакан
На балконе, глядя на город
Кажется, все так далеко, и я знаю, я знаю
Все слишком хорошо, все слишком хорошо
Ты смотришь на меня так, будто завтрашний день может подождать, потерянный в дымке.
Желаю, чтобы мы могли остаться в этом на всю жизнь
Хотели бы мы остаться в этом, но я
я лучше знаю
Все слишком хорошо, слишком хорошо сейчас
Если ничто не должно продолжаться, может быть, нам стоит выпить за это
Потому что это слишком хорошо, слишком хорошо сейчас
Утро наступит так быстро, налей еще глоток в мой стакан
Больше ничего не нужно, я больше не хочу плакать
За все, все, что я потратил впустую
Больше ничего не нужно, потому что у нас есть все, пока мы здесь
Но все, все меняется
Все слишком хорошо, слишком хорошо сейчас
Если ничто не должно продолжаться, может быть, нам стоит выпить за это
Потому что это слишком хорошо, слишком хорошо сейчас
Утро наступит так быстро, налей еще глоток в мой стакан
Потому что это слишком хорошо, слишком хорошо сейчас
Если ничто не должно продолжаться, налейте еще один глоток в мой стакан
Налейте еще один напиток в мой стакан