Перевод текста песни Teenage Self - Lauren Aquilina

Teenage Self (оригинал)

Teenage self
Know you’re going through hell
Know you’re hard on yourself
But you’re trying
No one else you can tell the bitter truth
Spill your darkest secrets to
So you’re lying
When you’re seventeen mistakes are made, are made for making
But you’re too young to feel this kind of pain
I’m speaking from the other side
It’s a pretty brutal ride
But you’re safe
Teenage self
I remember how it felt
And I can’t believe that I let you go through it
Swear I’m sure, you’re not his, you are yours
Please forgive yourself for what he ruined

(перевод)

Подростковая личность
Знай, что ты проходишь через ад
Знайте, что вы строги к себе
Но ты пытаешься
Никто другой не может сказать горькую правду
Расскажи свои самые темные секреты
Значит, ты лжешь
Когда тебе семнадцать, совершаются ошибки, они делаются для того, чтобы делать
Но ты слишком молод, чтобы чувствовать такую ​​боль
я говорю с другой стороны
Это довольно жестокая поездка
Но ты в безопасности
Подростковая личность
Я помню, что я чувствовал
И я не могу поверить, что позволил тебе пройти через это
Клянусь, я уверен, ты не его, ты твой
Пожалуйста, простите себя за то, что он разрушил