Перевод текста песни Talk to Me - Lauren Aquilina

Talk to Me (оригинал)

Game after game we play
Our twisted snakes and ladders
Time for the rules to change
You’re in my arteries
You’re bolting through my body
I’ll never be the same
So why won’t you talk to me?
Why won’t you just talk to me?
There’s a universe inside your head
Constellations of the things you left unsaid
Talk to me or watch me leave
Wave after wave of your meaningless conversation
Changing the subject again
Are you ever gonna wake up?
Are you ever gonna wake up?
Or are you gonna let me just walk away?
All you need to do is talk to me
Why won’t you just talk to me?
There’s a universe inside your head
Constellations of the things you left unsaid
Talk to me
You will bite your tongue until it bleeds
Hanging by the skin of your own teeth
Silence is your loudest scream
I don’t know why you’re hiding
You will bite your tongue until it bleeds
Hanging by the skin of your own teeth
Silence is your loudest scream
I don’t know why you’re hiding
Why won’t you talk to me?
Why won’t you just talk to me?
There’s a universe inside your head
Constellations of the things you left unsaid
Talk to me, why won’t you talk to me?
Why won’t you just talk to me?
There’s a universe inside your head
Constellations of the things you left unsaid
Talk to me
Game after game we play
Our twisted snakes and ladders
Time for the rules to change

Поговори со мной (перевод)

Игра за игрой, в которую мы играем
Наши скрученные змеи и лестницы
Время менять правила
Ты в моих артериях
Ты пронзаешь мое тело
Я никогда не буду прежним
Так почему ты не хочешь поговорить со мной?
Почему бы тебе просто не поговорить со мной?
В твоей голове есть вселенная
Созвездия вещей, которые вы оставили недосказанными
Поговори со мной или смотри, как я ухожу
Волна за волной вашего бессмысленного разговора
Снова смена темы
Ты когда-нибудь проснешься?
Ты когда-нибудь проснешься?
Или ты позволишь мне просто уйти?
Все, что вам нужно сделать, это поговорить со мной
Почему бы тебе просто не поговорить со мной?
В твоей голове есть вселенная
Созвездия вещей, которые вы оставили недосказанными
Поговори со мной
Ты будешь кусать свой язык, пока он не истечет кровью
Висит на коже собственных зубов
Тишина – ваш самый громкий крик
Я не знаю, почему ты прячешься
Ты будешь кусать свой язык, пока он не истечет кровью
Висит на коже собственных зубов
Тишина – ваш самый громкий крик
Я не знаю, почему ты прячешься
Почему ты не хочешь говорить со мной?
Почему бы тебе просто не поговорить со мной?
В твоей голове есть вселенная
Созвездия вещей, которые вы оставили недосказанными
Поговори со мной, почему ты не хочешь поговорить со мной?
Почему бы тебе просто не поговорить со мной?
В твоей голове есть вселенная
Созвездия вещей, которые вы оставили недосказанными
Поговори со мной
Игра за игрой, в которую мы играем
Наши скрученные змеи и лестницы
Время менять правила