| Bastaba (оригинал) | Bastaba (перевод) |
|---|---|
| La sonrisa de regreso que contesta otra sonrisa | Ответная улыбка, которая отвечает на другую улыбку |
| Bastaba | было достаточно |
| Un espacio compartido con las cosas más sencillas | Общее пространство с самыми простыми вещами |
| Bastaba | было достаточно |
| Un hotel en cualquier parte de europa | Отель в любой точке Европы |
| Se podía hablar jugando a quitarnos la ropa | Вы могли бы говорить, играя, снимая с нас одежду |
| Convertimos las peleas en paces | Мы превращаем ссоры в мир |
| El primero que se rinde y lo dice, ya sabe | Первый, кто сдается и так говорит, ты знаешь |
| ¿cómo pudimos llegar a querernos tan mal? | Как мы могли так полюбить друг друга? |
| de verdad no lo sé | я действительно не знаю |
| ¿cómo has podido decirme que aquí cada uno sabrá lo que hacer? | Как ты мог сказать мне, что все здесь будут знать, что делать? |
| Un paseo por el centro y sentarnos en un banco | Прогуляйтесь по центру и посидите на скамейке |
| Bastaba | было достаточно |
| Hacer caso a tus consejos aunque estés equivocado | Прислушайтесь к вашему совету, даже если вы ошибаетесь |
| Bastaba | было достаточно |
| Y romper con nuestras buenas maneras | И сломать наши хорошие пути |
| Con las que disimulamos errores y quejas | С помощью которого мы скрываем ошибки и жалобы |
| Sumergirnos bajo el agua helada | Нырнуть под ледяную воду |
| Y aceptar que ya sabemos que es agua pasada | И принять, что мы уже знаем, что это старые новости |
| Cómo pudimos llegar a querernos tan mal, de verdad no lo sé | Как мы могли так сильно полюбить друг друга, я действительно не знаю |
| Cómo has podido decirme que aquí cada uno sabrá lo que hacer | Как ты мог сказать мне, что все здесь будут знать, что делать? |
| Cómo caímos tan bajo tú y yo | Как мы упали так низко, ты и я |
| Cómo pudimos echarnos en cara que el odio nos vence a los dos | Как мы могли бросить нам в лицо, что ненависть побеждает нас обоих |
| Bastaba | было достаточно |
| Darnos todo aunque sea poco, o que entiendes tú por poco | Дайте нам все, даже если это немного, или что вы понимаете под мало |
| Bastaba | было достаточно |
| Y tragarnos las palabras en las calles de ginebra | И проглотить наши слова на улицах джина |
| Bastaba | было достаточно |
| Esta noche abre los ojos y nos mira | Сегодня вечером открой глаза и посмотри на нас |
| Viendo las caricias pobres en guerra | Наблюдая за бедными ласками на войне |
| Esta noche abre los ojos y nos mira | Сегодня вечером открой глаза и посмотри на нас |
| Viendo lágrimas de plata cayendo en la tierra | Наблюдая за серебряными слезами, падающими на землю |
| ¿cómo pudimos llegar a querernos tan mal? | Как мы могли так полюбить друг друга? |
| de verdad no lo sé | я действительно не знаю |
| ¿cómo has podido decirme que aquí cada uno sabrá lo que hacer? | Как ты мог сказать мне, что все здесь будут знать, что делать? |
| (bastaba) | (довольно) |
| Ya sabrá lo que hacer | Вы уже будете знать, что делать |
| Bastaba | было достаточно |
| Bastaba | было достаточно |
| Bastaba | было достаточно |
| Acuérdate cuando bastaba | Помните, когда этого было достаточно |
| Bastaba | было достаточно |
| Bastaba | было достаточно |
| Bastaba | было достаточно |
Перевод текста песни Bastaba - Laura Pausini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bastaba , исполнителя -Laura Pausini
В жанре:Поп
Дата выпуска:10.11.2011
Язык песни:Испанский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2001 |