Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La solitudine , исполнителя - Laura Pausini. Дата выпуска: 11.10.2001
Язык песни: Итальянский
La solitudine(оригинал) |
| Marco se n'è andato e non ritorna più |
| Il treno delle sette e trenta senza lui |
| È un cuore di metallo senza l’anima |
| Nel freddo del matino grigio di città |
| A scuola il banco è vuoto, Marco è dentro me |
| È dolce il suo respiro fra i pensieri miei |
| Distanze enormi sembrano dividerci |
| Ma il cuore batte forte dentro me |
| Chissà se tu me penserai |
| Se con i tuoi non parli mai |
| Se ti nascondi come me |
| Sfuggi gli sguardi e te ne stai |
| Rinchiuso in camera e non vuoi mangiare |
| Stringi forte al te il cuscino |
| Piangi non lo sai |
| Quanto altro male ti farà la solitudine |
| Marco nel mio diario ho una fotografia |
| Hai occhi di bambino un poco timido |
| La stringo forte al cuore e sento che ci sei |
| Fra i compiti d’ingliese e mathematica |
| Tuo padre e i suoi consigli che monotonia |
| Lui con il suo lavoro ti ha portato via |
| Di certo il tuo parere non l’ha chiesto mai |
| Ha detto: «un giorno tu me capirai» |
| Chissà se tu me penserai |
| Se con gli amici parlerai |
| Per non sofrire più per me |
| Ma non è facile lo sai |
| A scuola non me posso più |
| E i pomeriggi senza te |
| Studiare è inutile tutte le idee |
| Si affoll*no su te |
| Non è possibile dividere |
| La vita di noi due |
| Ti prego aspettami amore mio |
| Ma illuderti non so |
| La solitudine fra noi |
| Questo silenzio dentro me |
| È l’inquietudine di vivere |
| La vita senza te |
| Ti prego aspettami perché |
| Non posso stare senza te |
| Non è possibile dividere |
| La storia di noi due |
| La solitudine fra noi |
| Questo silenzio dentro me |
| È l’inquietudine di vivere |
| La vita senza te |
| Ti prego aspettami perché |
| Non posso stare senza te |
| Non è possibile dividere |
| La storia di noi due |
| La solitudine |
Одиночество(перевод) |
| Марко ушел и никогда не вернется |
| В семь тридцать поезд без него |
| Это металлическое сердце без души |
| В холоде серого городского утра |
| В школе парта пуста, внутри меня Марко |
| Ее дыхание сладко в моих мыслях |
| Огромные расстояния, кажется, разделяют нас |
| Но сердце сильно бьется во мне |
| Кто знает, подумаешь ли ты обо мне |
| Если ты никогда не разговариваешь со своими родителями |
| Если ты спрячешься, как я |
| Ты убегаешь от взгляда и остаешься |
| Заперт в своей комнате, и вы не хотите есть |
| Крепко прижми подушку к себе |
| Ты плачешь, ты не знаешь |
| Насколько больше вреда вам нанесет одиночество |
| Марко в моем дневнике у меня есть фотография |
| У тебя глаза слегка застенчивого ребенка |
| Я крепко прижимаю ее к сердцу и чувствую, что ты рядом |
| Среди задач по английскому языку и математике |
| Твой отец и его советы, что за однообразие |
| Он своей работой забрал тебя |
| Он точно никогда не спрашивал твоего мнения |
| Он сказал: «Однажды ты меня поймешь» |
| Кто знает, подумаешь ли ты обо мне |
| Если вы разговариваете с друзьями |
| Чтоб мне больше не страдать |
| Но это нелегко, ты знаешь |
| я больше не могу ходить в школу |
| И дни без тебя |
| Изучение всех идей бесполезно |
| Это толпилось на вас |
| Невозможно разделить |
| Жизнь нас двоих |
| Пожалуйста, подожди меня, моя любовь |
| Но я не знаю, как обмануть тебя |
| Одиночество между нами |
| Эта тишина внутри меня |
| Это беспокойство жизни |
| Жизнь без тебя |
| Пожалуйста, подождите меня, почему |
| я не могу жить без тебя |
| Невозможно разделить |
| История о нас двоих |
| Одиночество между нами |
| Эта тишина внутри меня |
| Это беспокойство жизни |
| Жизнь без тебя |
| Пожалуйста, подождите меня, почему |
| я не могу жить без тебя |
| Невозможно разделить |
| История о нас двоих |
| Одиночество |