Перевод текста песни The Spider's Eyes - Kill the Vultures

The Spider's Eyes (оригинал)

The devil’s in the details, why ain’t ya lookin'?
I said the devil’s in the details, why ain’t ya lookin'?
Yeah
The devil’s in the details, why ain’t ya lookin'?
Why ain’t ya lookin
When all of your summer days pack up and run away
From the same underage stain of the younger days
No more cryin' 'cause the tumblin' thunder came
Better get used to the rumblin' hunger pains
There’s fireflies in the spider’s eyes
There’s Fireflies in the spider’s eyes
Fireflies in the spider’s eyes
And they spell «Crash landing» on the city’s tired sky
Heat pipes coughin', sweatin' exhausted
Pumpin' blood to te rhythm of a bed frame rockin'
Where’s autumn?
Frozen from a merciless winter
The fifth season: Regret, just ate my ego for dinner
I’m under cobweb corners full of moths and fruit flies
Belly of the burden where truth lies is too wide
The devil’s in the details, why ain’t ya lookin'?
The devil’s in the details, why ain’t ya lookin'?
I said the devil’s in the details, why ain’t ya lookin'?
I said the devil’s in the details, why ain’t ya lookin'?
Huh
The devil’s in the details, why ain’t ya lookin'?
Dancehall bass giving hell to my brick wall
Centipede’s giving me thick skin, it crawls
Pitfalls, marker’s mark, L-M-N-O-P
Drunk neighbors done lit a bonfire in the street
I didn’t wanna kill the praying mantis with a dust pan
Didn’t wanna hit the man living on crushed cans
Didn’t wanna piss on your portrait of proper
Didn’t wanna tell you that your lucky penny was copper
A real heart-stopper, spine-tingling freak fest
Smoke 'n' ash, broken glass
Let’s keep quiet, listen to the city, it talks
Or stay still, staring at the idiot box
We were rooftop gods controlling the stars
Hear the tension, hear the sounds, the police cars
Let’s laugh at the clown cast dancing on brown glass
I’m the hoping they drown fast as soon as the sounds pass
Dollar to my name is in my front pocket
'Bout to put it on the counter baby, tell me to watch it
Foung a locket in the gutter with somebody’s mother
Guess they shouldn’t be expecting their loved one for supper
This city was built on metal pipes and guilt
We pay a monkey in a suit to pretend that he run it
We’re shit stains on a quilt, make love to the filth
We better leave, hon', i think i hear the fire trucks coming
The devil’s in the details, why ain’t ya listening?
The devil’s in the details, why ain’t ya listening?
The devil’s in the details, why ain’t ya listening?
The devil’s in the details, why ain’t ya lookin'?
Yeah
The devil’s in the details, why ain’t ya lookin'?

Глаза Паука (перевод)

Дьявол кроется в деталях, почему ты не ищешь?
Я сказал, что дьявол кроется в деталях, почему ты не смотришь?
Ага
Дьявол кроется в деталях, почему ты не ищешь?
Почему ты не смотришь
Когда все ваши летние дни собираются и убегают
Из того же несовершеннолетнего пятна младших дней
Больше не плачь, потому что грянул гром
Лучше привыкнуть к грохоту голодных болей
В глазах паука светлячки
В глазах паука светлячки
Светлячки в глазах паука
И пишут «Аварийная посадка» на усталом небе города
Тепловые трубы кашляют, потеют в изнеможении
Накачивайте кровь в ритме раскачивания каркаса кровати,
Где осень?
Замерзший от беспощадной зимы
Пятый сезон: Сожалею, только что съел свое эго на ужин
Я в паутинных углах, полных мотыльков и дрозофил
Живот бремени, где лежит правда, слишком широк
Дьявол кроется в деталях, почему ты не ищешь?
Дьявол кроется в деталях, почему ты не ищешь?
Я сказал, что дьявол кроется в деталях, почему ты не смотришь?
Я сказал, что дьявол кроется в деталях, почему ты не смотришь?
Хм
Дьявол кроется в деталях, почему ты не ищешь?
Бас танцевального зала устрашает мою кирпичную стену
Многоножка дает мне толстую кожу, она ползает
Ловушки, отметка маркера, Л-М-Н-О-П
Пьяные соседи разожгли костер на улице
Я не хотел убивать богомола с помощью совка
Не хотел ударить человека, живущего на раздавленных банках
Не хотел ссать на твой портрет правильного
Не хотел говорить тебе, что твой счастливый пенни был медным.
Настоящий душераздирающий праздник уродцев
Дым и пепел, битое стекло
Давай помолчим, послушаем город, он говорит
Или стойте на месте, глядя на коробку для идиотов
Мы были богами на крышах, управляющими звездами
Услышь напряжение, услышь звуки, полицейские машины
Давайте посмеемся над клоунами, танцующими на коричневом стекле
Я надеюсь, что они быстро утонут, как только звуки пройдут
Доллар на мое имя в переднем кармане
Собираюсь положить его на прилавок, детка, скажи мне посмотреть
Нашел медальон в канаве с чьей-то матерью
Думаю, они не должны ждать своего любимого на ужин
Этот город был построен на металлических трубах и вине
Мы платим обезьяне в костюме, чтобы она делала вид, что управляет им
Мы пятна дерьма на одеяле, занимаемся любовью с грязью
Нам лучше уйти, дорогая, кажется, я слышу приближающиеся пожарные машины.
Дьявол в деталях, почему ты не слушаешь?
Дьявол в деталях, почему ты не слушаешь?
Дьявол в деталях, почему ты не слушаешь?
Дьявол кроется в деталях, почему ты не ищешь?
Ага
Дьявол кроется в деталях, почему ты не ищешь?