Перевод текста песни Moonshine - Kill the Vultures

Moonshine (оригинал)

When I’m laying on the bottom of my bath tub
Wondering if I should come up for air
The one thing that’ll always bring me back up
Is remembering that my moonshine is there
I got moonshine, drink it all the time
Goes down rough but it’s good for your dime
I got moonshine, drink it all the time
Goes down rough but it’s good for your dime
Some people need friends to be happy
Some people need to spend a hundred bucks on clothes
Some people need cards, and birthday cake
But me?
I don’t need none of those, cause I got
Moonshine, drink it all the time
Goes down rough but it’s good for your dime
I got moonshine, drink it all the time
Goes down rough but it’s good for your dime
I got-
They say humans are made of mostly water
They say the planet is too
Me?
I ain’t never really cared for the taste
And I don’t know about you, but I got
Moonshine, drink it all the time
Goes down rough but it’s good for your dime
I got moonshine, drink it all the time
Goes down rough but it’s good for your dime
I got a love/hate thing with New York City
Never knew a place that felt so busy
Ran circles 'round me till I got dizzy
What’s the price to get your balance boys?
About a dollar fifty
For my moonshine
Drink it all the time
Goes down rough but it’s good for your dime
I got moonshine, drink it all the time
Goes down rough but it’s good for your dime
Moonshine, drink it all the time
Goes down rough but it’s good for your dime
I copped moonshine, drink it all the time
Goes down rough but it’s good for your dime
I got moonshine, drink it all the time
Goes down rough but it’s good for your dime
I copped moonshine, I drink it all the time
It goes down rough for a dollar ninety-nine, said

Лунный свет (перевод)

Когда я лежу на дне ванны
Интересно, стоит ли мне подняться глотнуть воздуха?
Единственное, что всегда будет возвращать меня
Вспоминает, что мой самогон там
У меня есть самогон, пью его все время
Идет грубо, но это хорошо для вашей копейки
У меня есть самогон, пью его все время
Идет грубо, но это хорошо для вашей копейки
Некоторым людям нужны друзья, чтобы быть счастливыми
Некоторым людям нужно потратить сто баксов на одежду
Некоторым нужны открытки и праздничный торт
Но я?
Мне ничего из этого не нужно, потому что у меня есть
Самогон, пить его все время
Идет грубо, но это хорошо для вашей копейки
У меня есть самогон, пью его все время
Идет грубо, но это хорошо для вашей копейки
Я получил-
Говорят, что люди состоят в основном из воды
Говорят, планета слишком
Мне?
Я никогда не заботился о вкусе
И не знаю, как у вас, а у меня
Самогон, пить его все время
Идет грубо, но это хорошо для вашей копейки
У меня есть самогон, пью его все время
Идет грубо, но это хорошо для вашей копейки
У меня есть любовь / ненависть к Нью-Йорку
Никогда не знал места, которое было бы таким занятым
Бегал кругами вокруг меня, пока у меня не закружилась голова
Сколько стоит баланс, мальчики?
Около доллара пятьдесят
Для моего самогона
Пить постоянно
Идет грубо, но это хорошо для вашей копейки
У меня есть самогон, пью его все время
Идет грубо, но это хорошо для вашей копейки
Самогон, пить его все время
Идет грубо, но это хорошо для вашей копейки
Я копил самогон, пью его все время
Идет грубо, но это хорошо для вашей копейки
У меня есть самогон, пью его все время
Идет грубо, но это хорошо для вашей копейки
Копнул самогон, пью постоянно
Это плохо для девяносто девяти долларов, сказал