Перевод текста песни I Love the Sea - Justin Currie

I Love the Sea (оригинал)

The sea, the sea, I can see the sea
Shining from your eyes as he
Haunts every fathom he can reach
Hauling the pebbles from your beach
The sea, the sea, whispers tauntingly
Come on in to the hell of me
Swarming like an army through the world
Spewing up the rocks that we once hurled
Into the sea, invading so gently
Filling us with grief and loss
Squeezing our skins until we shrink
Lost in the desert of the drink
I love the sea but the sea don’t love nobody
It just swallows every swimmer it can see
The sea, the sea, it will always be
Dreaming of the death of me
Swelling like a flower in my heart
Slowly tearing evidence of shipwrecks apart
I love the sea

I Love the Sea (перевод)

Море, море, я вижу море
Сияние твоих глаз, когда он
Преследует каждую сажень, которую он может достичь
Перетаскивание гальки с вашего пляжа
Море, море шепчет насмешливо
Заходи ко мне в ад
Роится, как армия по всему миру
Извержение камней, которые мы когда-то бросали
В море, вторгаясь так нежно
Наполняя нас горем и потерей
Сжимая наши шкуры, пока мы не сожмемся
Затерянный в пустыне напитка
Я люблю море, но море никого не любит
Он просто проглатывает каждого пловца, которого видит
Море, море, оно всегда будет
Мечтая о смерти меня
Набухает, как цветок в моем сердце
Медленно разрывая свидетельства кораблекрушений
Я люблю море