Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si nos regards, исполнителя - Julie MasseДата выпуска: 20.08.1990
Язык песни: Французский
Si nos regards(оригинал) |
| Sans me douter |
| Assise dans ce café |
| Pour la première fois |
| Rendez-vous un peu fou ce soir |
| Avec le hasard |
| Il est entré |
| Ça m’a suffit |
| J’aimerais tant qu’il me voit |
| Je me sens attirée par lui |
| C’est fou mais tout ce que je sais |
| Si nos regards se croisent c’est un départ |
| Et je n’attends que ça |
| Me laisser séduire par un geste de sa part |
| Oui je n’attends que ça |
| Il croise mon ombre |
| Le désir monte en moi |
| Mais il ne sait pas |
| Je ferai tout |
| Pour être ce soir |
| La cible de son regard |
| Je veux être sa belle de nuit |
| J’m’imagine dans ses bras |
| Deux pas me privent de lui |
| Je vois ses yeux se poser sur moi |
| Si nos regards se croisent c’est un départ |
| Et je n’attends que ça |
| Me laisser séduire par un geste de sa part |
| Oui je n’attends que ça |
| (перевод) |
| Не подозревая меня |
| Сидя в том кафе |
| В первый раз |
| Сойти с ума сегодня вечером |
| с шансом |
| Он вошел |
| Этого было достаточно для меня |
| Я хочу, чтобы он мог видеть меня |
| меня тянет к нему |
| Это безумие, но все, что я знаю |
| Если наши глаза встретятся, это отъезд |
| И я просто жду этого |
| Позвольте мне соблазниться ее жестом |
| Да, я жду этого |
| Он пересекает мою тень |
| Желание поднимается во мне |
| Но он не знает |
| я сделаю все |
| Быть сегодня вечером |
| Цель его взгляда |
| Я хочу быть его ночной красавицей |
| Я представляю себя в его объятиях |
| Два шага лишают меня его |
| я вижу его глаза на меня |
| Если наши глаза встретятся, это отъезд |
| И я просто жду этого |
| Позвольте мне соблазниться ее жестом |
| Да, я жду этого |