
Дата выпуска: 04.05.1992
Язык песни: Французский
Des aigles dans la nuit(оригинал) |
Au premier cri de sa vie |
Le ciel s’est déchiré |
Un oiseau vient de naître dans la ville |
Aux portes de la nuit |
Un fils abandonné |
Ne connaîtra jamais de vraie famille |
Les solitaires piétinent les mêmes routes |
Jusqu’aux ghettos où traîne le manque d’amour |
Les solitaires se volent les mêmes doutes |
Les solitaires sont comme |
Des aigles dans la nuit |
Ailleurs c’est une fille |
Qui vient de voir le jour |
Un autre cri qui reste sans réponse |
Les solitaires piétinent les mêmes routes |
Sur les trottoirs où meurt le manque d’amour |
Elle sait bien qu’il faut vivre coûte que coûte |
Les solitaires sont comme |
Des aigles dans la nuit |
Survivre |
Les poings serrés |
Malgré les loups |
Malgré la peur |
S’enfuir |
Ou s’exiler |
Mais battre encore du cœur |
Tant pis |
Pour les blessures |
Faut trouver où est la lumière |
Chercher l’amour dans l’interdit |
Seul… comme un aigle dans la nuit |
Survivre |
Les poings serrés |
Malgré les loups |
Malgré la peur |
S’enfuir |
Ou s’exiler |
Mais battre encore du cœur |
Tant pis |
Pour les blessures |
Faut trouver où est la lumière |
Chercher l’amour dans l’interdit |
Tous les solitaires |
Sont des aigles dans la nuit |
J’entends le cri de la vie |
Le ciel qui se déchire |
Un aigle noir va naître dans la ville |
(перевод) |
При первом крике своей жизни |
Небо было разорвано |
В городе только что родилась птица |
У ворот ночи |
Брошенный сын |
Никогда не узнаю настоящую семью |
Одинокие топчут те же дороги |
В гетто, куда тащит отсутствие любви |
Одинокие люди крадут те же сомнения |
Одинокие люди такие |
Орлы в ночи |
В другом месте это девушка |
Кто только что родился |
Еще один крик, который остается без ответа |
Одинокие топчут те же дороги |
На тротуарах, где умирает отсутствие любви |
Она прекрасно знает, что нужно жить во что бы то ни стало |
Одинокие люди такие |
Орлы в ночи |
Выживать |
Кулаки сжаты |
несмотря на волков |
Несмотря на страх |
Бежать |
Или отправиться в изгнание |
Но все еще бьется сердце |
Неважно |
Для ран |
Должен найти, где свет |
Ищу любовь в запретном |
Один ... как орел в ночи |
Выживать |
Кулаки сжаты |
несмотря на волков |
Несмотря на страх |
Бежать |
Или отправиться в изгнание |
Но все еще бьется сердце |
Неважно |
Для ран |
Должен найти, где свет |
Ищу любовь в запретном |
все одиночки |
Орлы в ночи |
Я слышу крик жизни |
Разрывающееся небо |
В городе родится черный орел |
Название | Год |
---|---|
C'est zéro | 1990 |
You Don't Have to Worry | 1994 |
Wherever the Music Goes | 1994 |
Ice Cream | 1994 |
Circle of One | 1994 |
Sans t'oublier | 1990 |
Billy | 1990 |
Prends bien garde | 1990 |
L'amour dans toutes ses couleurs | 1992 |
Sur les planches | 1992 |
Comme on l'a choisi | 1996 |
Les idées noires | 1996 |
À quoi rêvent les millionnaires | 1996 |
One More Moment | 1996 |
Letting Go | 1994 |
Si nos regards | 1990 |
Devious Nature | 1994 |
I Will Be There | 1996 |
Je n'appartiens à personne | 1990 |
Dans les rues de nos cités | 1992 |