Перевод текста песни Billy - Julie Masse

Billy (оригинал)

Flash back de New-York City
Billy revient dans ma vie
Blues jeans et manteau de pluie
J’nous vois encore danser de minuit à midi
À bout de souffle et le cœur qui cogne encore
Rien qui étouffe pour l’amour toujours d’accord
Rien dans les poches que les clés d’une moto
Qui craque sous les larmes du ciel
Billy j’te veux dans ma vie, Billy j’suis jamais partie
J’tai gardée une place au chaud dans mes feelings
J’couperai jamais le fil Montréal à Brooklyn
J'écris ta nouvelle adresse à l’envers du cuir de ta veste
J’la porte pour aller danser mais y a personne qui puisse me faire t’oublier
À bout de souffle et le cœur qui cogne encore
J’t’entends me dire «À la vie à la mort»
Tout dans les yeux au cœur de Central Park
Je craque sous les larmes du ciel
Billy j’te veux dans ma vie Billy j’suis jamais partie
J’tai gardée une place au chaud dans mes feelings
J’couperai jamais le fil Montréal à Brooklyn
Billy j’te veux dans ma vie Billy j’suis jamais partie
J’tai gardée une place au chaud dans mes feelings
J’couperai jamais le fil Montréal à Brooklyn
Billy
Billy j’suis jamais partie
J’t’ai gardée une place au chaud dans mes feelings
J’couperai jamais le fil Montréal à Brooklyn
Billy de New-York city
Billy j’suis jamais partie
J’t’ai gardée une place au chaud dans mes feelings
J’couperai jamais le fil Montréal à Brooklyn
Billy Billy

Billy (перевод)

Воспоминание о Нью-Йорке
Билли возвращается в мою жизнь
Синие джинсы и плащ
Я все еще вижу, как мы танцуем с полуночи до полудня
Запыхался, а сердце все еще бьется
Ничего удушающего для любви всегда хорошо
В карманах ничего, кроме ключей от мотоцикла
Кто трескается под слезами неба
Билли, я хочу, чтобы ты был в моей жизни, Билли, я никогда не уходил
Я хранил тебя в своих чувствах
Я никогда не перережу провод Монреаля в Бруклине
Я пишу твой новый адрес на спине твоей кожаной куртки.
Я ношу его на танцы, но никто не может заставить меня забыть тебя
Запыхался, а сердце все еще бьется
Я слышу, как ты говоришь мне: «На жизнь или смерть».
Все на виду в самом сердце Центрального парка
Я трескаюсь под слезами неба
Билли, я хочу, чтобы ты был в моей жизни, Билли, я никогда не уходил
Я хранил тебя в своих чувствах
Я никогда не перережу провод Монреаля в Бруклине
Билли, я хочу, чтобы ты был в моей жизни, Билли, я никогда не уходил
Я хранил тебя в своих чувствах
Я никогда не перережу провод Монреаля в Бруклине
Билли
Билли, я никогда не уходил
Я сохранил тебе теплое место в своих чувствах
Я никогда не перережу провод Монреаля в Бруклине
Билли из Нью-Йорка
Билли, я никогда не уходил
Я сохранил тебе теплое место в своих чувствах
Я никогда не перережу провод Монреаля в Бруклине
Билли Билли