Перевод текста песни I Will Be There - Julie Masse

I Will Be There (оригинал)

I’m roaming free
I found my way
This is my center
I’ve been searching for
Peace of mind
I’ve left behind
The days of confusion
The future is bright
I have come back
I have returned
To the kingdom of life
Back to the light
Defeated the night
The realm of delusion
Been drifting through time
Capture inside
This unholy body of mine
But now I am here
My senses are clear
Whenever you’re calling my name
I will be there
Oh, I will be there
The quest for myself
Came to an end
I have been reaching my promised land
Watching the mountains
Watching the sea
For all eternity
Mislead and derranged
Lost in my sorrow
I couldn’t see no tomorrow
But now I am here
My senses are clear
Whenever you’re calling my name
I will be there
Oh, I will be there
The ages of madness
Sin after sin
Burning like fire
They’re burning within
Been drifting through time
Capture inside
This unholy body of mine
But now I am here
My senses are clear
Whenever you’re calling my name
I will be there
Oh, I will be there
I will be there, the savior is here for you!

I Will Be There (перевод)

я свободно гуляю
я нашел свой путь
Это мой центр
я искал
Спокойствие духа
я оставил позади
Дни путаницы
Будущее яркое
Я вернулся
Я вернулся
В царство жизни
Назад к свету
Победил ночь
Царство заблуждений
Дрейфовал во времени
Захват внутри
Это мое нечестивое тело
Но теперь я здесь
Мои чувства ясны
Всякий раз, когда вы называете мое имя
Я буду там
О, я буду там
Поиски для себя
Подошел к концу
Я достиг своей земли обетованной
Наблюдение за горами
смотреть на море
На всю вечность
Вводить в заблуждение и расстраивать
Потерянный в моей печали
Я не мог видеть завтра
Но теперь я здесь
Мои чувства ясны
Всякий раз, когда вы называете мое имя
Я буду там
О, я буду там
Эпоха безумия
Грех после греха
Горящий как огонь
Они горят внутри
Дрейфовал во времени
Захват внутри
Это мое нечестивое тело
Но теперь я здесь
Мои чувства ясны
Всякий раз, когда вы называете мое имя
Я буду там
О, я буду там
Я буду там, спаситель здесь для вас!