Перевод текста песни Engel der Verbannten - Juliane Werding

Engel der Verbannten - Juliane Werding
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Engel der Verbannten , исполнителя -Juliane Werding
Песня из альбома: Werding LIVE
В жанре:Поп
Дата выпуска:25.01.2007
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:DA

Выберите на какой язык перевести:

Engel der Verbannten (оригинал)Ангелы ссыльных (перевод)
Die Zeit vertan, das Glück zerstört Потерянное время, разрушенное счастье
So sind sie oft zu ihr gekommen Так они часто приходили к ней
Hat nie gefragt, nur zugehört Никогда не спрашивал, просто слушал
Hat sich die Zeit für sie genommen Уделил ей время
Von Stadt zu Stadt sieht man sie ziehn Вы можете видеть, как они переезжают из города в город
Fremde, die niemand haben will Незнакомцы никому не нужны
Man nennt sie Engel der Verbannten Их называют ангелами изгнанных
Sie sieht trotz Schatten noch das Licht Несмотря на тени, она все еще видит свет
Sie hängt am Leben, an den Menschen Она привязана к жизни, к людям
Doch wie ein Engel ist, ist sie nicht Но как ангел, она не
Kein Ziel erreicht, kein Plan erfüllt Цель не достигнута, план не выполнен
Die falschen Wege eingeschlagen Взял неправильные пути
Den Misserfolg, die Einsamkeit Неудача, одиночество
Wie eine Last mit sich getragen Несет как бремя
So kommen sie dann bei ihr an Вот как они попадают к ней
Hoffen, dass sie noch helfen kann Надеюсь, она еще сможет помочь
Man nennt sie Engel der Verbannten Их называют ангелами изгнанных
Sie sieht trotz Schatten noch das Licht Несмотря на тени, она все еще видит свет
Sie hängt am Leben, an den Menschen Она привязана к жизни, к людям
Doch wie ein Engel ist Но на что похож ангел
Doch wie ein Engel ist, so ist sie nicht Но как ангел, так и не она
Seht es ein Признай это
War sie nie Она никогда не была
Wird es nie sein Этого никогда не будет
Man nennt sie Engel der Verbannten Их называют ангелами изгнанных
Sie sieht trotz Schatten noch das Licht Несмотря на тени, она все еще видит свет
Sie hängt am Leben, an den Menschen Она привязана к жизни, к людям
Doch wie ein Engel ist sie nicht Но она не похожа на ангела
Man nennt sie Engel der Verbannten Их называют ангелами изгнанных
Sie sieht trotz Schatten noch das Licht Несмотря на тени, она все еще видит свет
Sie hängt am Leben, an den Menschen Она привязана к жизни, к людям
Doch wie ein Engel ist sie nichtНо она не похожа на ангела
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: