Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La musique que j'aime, исполнителя - Johnny Hallyday. Песня из альбома 100 % Johnny - Live à la tour Eiffel, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.06.2000
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
La musique que j'aime(оригинал) |
Toute la musique que j’aime |
Elle vient de la elle vient du blues |
Les mots ne sont jamais les memes |
Pour exprimer ce qu’est le blues |
J’y mets mes joies j’y mets mes peines |
Et tout ca ca devient le blues |
Je le chante autant que je l’aime |
Et je le chanterai toujours |
Il y a longtemps sur des guitares |
Des mains noires lui donnaient le jour |
Pour chanter les peines et les espoirs |
Pour chanter Dieu et puis l’amour |
La musique vivra |
Tant que vivra le blues |
Le blues ca veut dire que je t’aime |
Et que j’ai mal a en crever |
Je pleure mais je chante quand meme |
C’est ma priere pour te garder |
Toute la musique que j’aime |
Elle vient de la elle vient du blues |
Les mots ne sont jamais les memes |
Pour exprimer ce qu’est le blues |
J’y mets mes joies j’y mets mes peines |
Et tout ca ca devient le blues |
Je le chante autant que je l’aime |
Et je le chanterai toujours |
Il y a longtemps sur des guitares |
Des mains noires lui donnaient le jour |
Pour chanter les peines et les espoirs |
Pour chanter Dieu et puis l’amour |
Le blues ca veut dire que je t’aime |
Et que j’ai mal a en crever |
Je pleure mais je chante quand meme |
C’est ma priere pour te garder |
Toute la musique que j’aime |
Elle vient de la elle vient du blues |
Les mots ne sont jamais les memes |
Pour exprimer ce qu’est le blues. |
Музыка, которую я люблю(перевод) |
Вся музыка, которая мне нравится |
Она пришла из блюза |
Слова никогда не бывают одинаковыми |
Чтобы выразить, что такое блюз |
Я положил туда свои радости, я положил туда свои печали |
И все это становится блюзом |
Я пою столько, сколько мне нравится |
И я всегда буду петь это |
Давным-давно на гитарах |
Черные руки родили его |
Петь о печалях и надеждах |
Петь Богу, а потом любить |
Музыка будет жить |
Пока блюз жив |
Блюз означает, что я люблю тебя |
И что мне больно умирать |
я плачу, но все равно пою |
Это моя молитва, чтобы держать вас |
Вся музыка, которая мне нравится |
Она пришла из блюза |
Слова никогда не бывают одинаковыми |
Чтобы выразить, что такое блюз |
Я положил туда свои радости, я положил туда свои печали |
И все это становится блюзом |
Я пою столько, сколько мне нравится |
И я всегда буду петь это |
Давным-давно на гитарах |
Черные руки родили его |
Петь о печалях и надеждах |
Петь Богу, а потом любить |
Блюз означает, что я люблю тебя |
И что мне больно умирать |
я плачу, но все равно пою |
Это моя молитва, чтобы держать вас |
Вся музыка, которая мне нравится |
Она пришла из блюза |
Слова никогда не бывают одинаковыми |
Чтобы выразить, что такое блюз. |