Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Upe, исполнителя - Janis Stibelis. Дата выпуска: 14.04.2019
Язык песни: Латышский
Upe(оригинал) |
| Šī upe netek kā citas uz jūru |
| Tās krasta šonakt es uguni kūru |
| Tai dievs ir devis tik bagātu pūru |
| Šī upe netek kā citas uz jūru |
| Tā klusa, maiga bet brīžiem tik strauja |
| Tā nav ne Venta, ne Irbe, ne Gauja |
| Tā neraizējas ja dzīve par sūru |
| Šī upe netek uz jūru |
| Viņa zied un smej |
| Viņa dzied un dej |
| Viņa nāk man līdz |
| Vakars tas vai rīts |
| Tā nav ne Venta, ne Irbe, ne Gauja |
| Tā klusa, maiga, bet brīžiem tik strauja |
| Tās krastā šonakt es uguni kūru |
| Šī upe netek uz jūru |
| Viņa zied un smej |
| Viņa dzied un dej |
| Viņa nāk man līdz |
| Vakars tas vai rīts |
| No sirds uz sirdi tek miljoniem strautu |
| Un saplūst upē, kas saucas par tautu |
| Šī upe netek kā citas uz jūru |
| Šī upe, tā mūsu sirds |
| Viņa zied un smej |
| Viņa dzied un dej |
| Likten’s tāds man dots |
| Mīlēt to man gods |
| Viņa zied un smej |
| Viņa dzied un dej |
| Viņa nāk man līdz |
| Vakars tas vai rīts |
| (перевод) |
| Эта река не впадает в море, как другие |
| Сегодня вечером на его берегу я разжигаю огонь |
| Бог дал ей такое богатое приданое |
| Эта река не впадает в море, как другие |
| Тихо, нежно, но иногда так быстро |
| Ни Вента, ни Куропатка, ни Гауя |
| Не беспокойтесь, если жизнь трудна |
| Эта река не впадает в море |
| Она цветет и смеется |
| Она поет и танцует |
| Она приходит ко мне |
| Вечер или утро |
| Ни Вента, ни Куропатка, ни Гауя |
| Тихо, нежно, но иногда так быстро |
| На его берегах сегодня вечером я развожу огонь |
| Эта река не впадает в море |
| Она цветет и смеется |
| Она поет и танцует |
| Она приходит ко мне |
| Вечер или утро |
| Миллионы ручьев текут от сердца к сердцу |
| И слиться в реку под названием нация |
| Эта река не впадает в море, как другие |
| Эта река, это наше сердце |
| Она цветет и смеется |
| Она поет и танцует |
| Ликтен мне так подарили |
| Для меня честь любить это |
| Она цветет и смеется |
| Она поет и танцует |
| Она приходит ко мне |
| Вечер или утро |