Перевод текста песни Suddenly - Janis Stibelis, Linda Leen

Suddenly (оригинал)

Beautiful lady, heavenly eyes
I’m Dreaming like every man
Who wants to be surprized
Do I remember that day, I was told
I was in love but baby
You were so cold
I found your letter
It shattered me whole
I could not believe but
Baby you were gone
Suddenly there’s no other words
That I could say — you walked away
Taken my heart, turn it apart
Now it is time to make a new start
(She)…boy you’re moving kinda slow
Didn’t listen when I said, I told
All I need is happiness
This relation might have this
But you don’t have nothing else
Time will take away my pain
And bring back the joy I once knew
Just see it’s true
Now I have to find the way
To turn my life around again
You will hurt me no more baby
It’s alright, it’s ok
I can live without you in my life

Внезапно (перевод)

Прекрасная дама, небесные глаза
Я мечтаю, как и каждый мужчина
Кто хочет удивиться
Помню ли я тот день, мне сказали
Я был влюблен, но ребенок
Ты был таким холодным
я нашел твое письмо
Это разрушило меня целиком
Я не мог поверить, но
Детка, ты ушел
Вдруг нет других слов
Что я мог сказать – ты ушел
Забери мое сердце, разверни его
Теперь пришло время начать новую жизнь
(Она)… мальчик, ты двигаешься медленно
Не слушал, когда я сказал, я сказал
Все, что мне нужно, это счастье
Это отношение может иметь это
Но у тебя нет ничего другого
Время заберет мою боль
И вернуть радость, которую я когда-то знал
Просто увидишь, что это правда
Теперь я должен найти способ
Чтобы снова изменить мою жизнь
Ты больше не причинишь мне боль, детка
Все в порядке, все в порядке
Я могу жить без тебя в моей жизни