| Dziesma par laimi (оригинал) | Dziesma par laimi (перевод) |
|---|---|
| Nevainīgs var būt tas | Это может быть невинно |
| Kuram, viss ir dots | Кому дано все |
| Laimīgs var ubags būt | Нищий может быть счастлив |
| Kad ir pabarots | После кормления |
| Cilvēka sirds vienmēr | Сердце человека всегда |
| Laimīga grib būt | Я хочу быть счастливым |
| Mēģinot nopirkt to | Пытаюсь купить |
| Bet nevar laimīgs kļūt, jo tā ir jāsajūt | Но ты не можешь стать счастливым, потому что ты должен это почувствовать. |
| Naktī uzsnidzis pirmais sniegs | Ночью выпал первый снег |
| Sirdī iemājo aizmirstnieks | Забывчивый живет в сердце |
| Kaut kas savāds šai klusumā | Что-то странное в этой тишине |
| Tā kā bērnībā | Потому что в детстве |
| Naktī uzsnidzis pirmais sniegs | Ночью выпал первый снег |
| Sirdī iemājo aizmirstnieks | Забывчивый живет в сердце |
| Bijām laimīgi mēs | Мы были счастливы |
| Tā kā dvēseles | Потому что души |
| Mīlestība un prieks | Любовь и радость |
| Neko nemaksā | Это ничего не стоит |
| Nevar to nopirkt ne tirgū | Его тоже нельзя купить на рынке |
| Ne bankā, ne veikalā | Ни в банке, ни в магазине |
| Laimīgi varam būt | мы можем быть счастливы |
| Tad kad mīlam mēs | Тогда, когда мы любим |
| Neviltots smaids no sirds | Искренняя улыбка от души |
| Vienmēr palīdzēs, ja kādreiz mums to vajadzēs | Всегда поможет, если нам это когда-нибудь понадобится |
| Naktī uzsnidzis pirmais sniegs | Ночью выпал первый снег |
| Sirdī iemājo aizmirstnieks | Забывчивый живет в сердце |
| Kaut kas savāds šai klusumā | Что-то странное в этой тишине |
| Tā kā bērnībā | Потому что в детстве |
| Vienkāršās lietas prātā man nāk | Простые вещи приходят на ум |
| Pasauli redzējām savādāk | Мы видели мир по-другому |
| Zemes, saules un jūras gaiss | Земля, солнце и морской воздух |
| Laimi mums deva viss vienkāršais | Все простое давало нам счастье |
| Prieki un asaras, pirmais skūpsts | Радости и слезы, первый поцелуй |
| Saldējums vasarā ātri kūst | Мороженое летом быстро тает |
| Kā Līgo vakars un Ziemsvētku rīts | Как канун летнего солнцестояния и рождественское утро |
| Būs bērna dvēselē ierakstīts | Будет вписано в душу ребенка |
| Kaut kas savāds šai klusumā | Что-то странное в этой тишине |
| Naktī uzsnidzis pirmais sniegs | Ночью выпал первый снег |
| Bijām laimīgi mēs | Мы были счастливы |
| Bērna dvēselēs | В детской душе |
| Naktī uzsnidzis pirmais sniegs | Ночью выпал первый снег |
| Sirdī iemājo aizmirstnieks | Забывчивый живет в сердце |
| Kaut kas savāds šai klusumā | Что-то странное в этой тишине |
| Tā kā bērnībā | Потому что в детстве |
| Naktī uzsnidzis pirmais sniegs | Ночью выпал первый снег |
| Sirdī iemājo aizmirstnieks | Забывчивый живет в сердце |
| Bijām laimīgi mēs | Мы были счастливы |
| Tā kā dvēseles | Потому что души |
Перевод текста песни Dziesma par laimi - Janis Stibelis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dziesma par laimi , исполнителя -Janis Stibelis
в жанреR&B
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Латышский
Лейбл звукозаписиBaltic Records Group
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
Blue Moon ft. Karlis Lacis | 2001 |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
One Note Samba ft. Karlis Lacis | 2001 |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2014 |