Перевод текста песни How Will I Live (without You) - Janis Stibelis

How Will I Live (without You) - Janis Stibelis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни How Will I Live (without You), исполнителя - Janis Stibelis.
Дата выпуска: 07.11.2001
Язык песни: Английский

How Will I Live (without You)

(оригинал)
If you once have a chance
Don’t try to get something else
Couse you can never know
Might be the chance of a lifetime
Her eyes I saw everyday
I thought she will always stay
But suddenly those days were gone
I was looking for her one by one
To say how I feel
But where are you now
Now that you’re gone
Know that you are my only one
During all of these years
You’ve been living right near
How will I live without you
I’d share the rest of my life
With you — you’re making me blue
Noone can explain how I feel
Without you in my life
For you I’ve written this song
For you my days and my nights
And I think that I can make you see
You became the biggest part of me
By the way, I look at you
There’s a picture of you that you left
Even miles away I feel harmony
When you look from the picture at me
(перевод)
Если у вас есть шанс
Не пытайтесь получить что-то еще
Потому что ты никогда не узнаешь
Может быть шанс всей жизни
Ее глаза я видел каждый день
Я думал, она всегда останется
Но вдруг те дни ушли
Я искал ее одну за другой
Сказать, что я чувствую
Но где ты сейчас
Теперь, когда ты ушел
Знай, что ты мой единственный
Все эти годы
Вы жили рядом
Как я буду жить без тебя
Я бы разделил остаток своей жизни
С тобой — ты делаешь меня синим
Никто не может объяснить, что я чувствую
Без тебя в моей жизни
Для тебя я написал эту песню
Для тебя мои дни и мои ночи
И я думаю, что могу заставить тебя увидеть
Ты стал самой большой частью меня
Кстати, я смотрю на тебя
Есть ваша фотография, которую вы оставили
Даже за много миль я чувствую гармонию
Когда ты смотришь на меня с картинки
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dance Tonight 2001
Dziesma par laimi 2006
Blue Moon ft. Karlis Lacis 2001
Klusumā 2014
Glāze Piena 2006
Bugi 2006
Kopā ft. Ozols 2002
Ej Prom 2006
One Note Samba ft. Karlis Lacis 2001
Viss, ko varu Tev dot 2006
Angel of Mine 2001
Days Like This 2001
Brown Eyes 2001
Do You Believe 2001
Suddenly ft. Linda Leen 2001
Spirit of Love 2001
Karogs 2019
Upe 2019
Mums Paveiksies 2006
Tikai Tev 2014

Тексты песен исполнителя: Janis Stibelis