Перевод текста песни Lūdzu Piedod Man - Janis Stibelis

Lūdzu Piedod Man - Janis Stibelis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lūdzu Piedod Man, исполнителя - Janis Stibelis.
Дата выпуска: 14.08.2006
Язык песни: Латышский

Lūdzu Piedod Man

(оригинал)
Mūsu dzīves nav bez asarām
Vienam otru sāpinot
Cauri dzīvei ejot sevi zaudēju
Es dažreiz grēkoju
Tā kā grēksūdze
Es nožēloju to
Un lūdzu piedod man
Jo mans mūžs ir viena diena
Ar šo dienu pietiek man
Ka šai dienā būtu līdzās man
Jo mans mūžs ir tikai diena
Par šo dienu pietiek man
Ja zināšu, ka esi līdzās man
Dievs, mans Tēvs, lūdzu piedod man
Ka Tevi sāpinu
Savus mīļos bieži aizmirstot
Tava pilsēta ugunīs
Šī ir grēksūdze, es nožēloju to
Lūdzu piedod man
Jo mans mūžs ir viena diena
Ka šai dienā būtu līdzās man
Jo mans mūžs ir tikai viens
Par šo dienu pietiek man
Ja zināšu, ka esi līdzās man
Tādēļ piedod, lūdzu piedod man
Tevi lūdzu, lūdzu piedod man
Tēvs mans piedod, lūdzu piedod man
Tevi lūdzu, lūdzu piedod man
Jo man mūžs ir viena diena
Ar šo dienu pietiek man
Ka šai dienā būtu līdzās man
Jo mans mūžs ir tikai diena
Par šo dienu pietiek man
Ja zināšu, ka esi līdzās man
Jā, zināšu, ka esi līdzās man
Tādēļ lūdzu piedod man
(перевод)
Наша жизнь не без слез
причинять друг другу боль
Я потерял себя, когда я шел по жизни
я иногда грешу
С момента исповеди
я жалею об этом
И пожалуйста, прости меня
Потому что моя жизнь - это один день
Мне этого дня достаточно
Быть со мной в этот день
Для моей жизни всего лишь день
Мне этого достаточно на день
Если я знаю, что ты рядом со мной
Боже мой Отец, пожалуйста, прости меня
что я причинил тебе боль
Часто забывают своих близких
Ваш город в огне
Это признание, я сожалею об этом
пожалуйста, прости меня
Потому что моя жизнь - это один день
Быть со мной в этот день
Потому что моя жизнь только одна
Мне этого достаточно на день
Если я знаю, что ты рядом со мной
Так что прости меня, пожалуйста, прости меня
Я умоляю тебя, пожалуйста, прости меня
Мой отец прости меня, пожалуйста, прости меня
Я умоляю тебя, пожалуйста, прости меня
Потому что для меня жизнь - это один день
Мне этого дня достаточно
Быть со мной в этот день
Для моей жизни всего лишь день
Мне этого достаточно на день
Если я знаю, что ты рядом со мной
Да, я буду знать, что ты со мной
Так что, пожалуйста, прости меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dance Tonight 2001
How Will I Live (without You) 2001
Dziesma par laimi 2006
Blue Moon ft. Karlis Lacis 2001
Klusumā 2014
Glāze Piena 2006
Bugi 2006
Kopā ft. Ozols 2002
Ej Prom 2006
One Note Samba ft. Karlis Lacis 2001
Viss, ko varu Tev dot 2006
Angel of Mine 2001
Days Like This 2001
Brown Eyes 2001
Do You Believe 2001
Suddenly ft. Linda Leen 2001
Spirit of Love 2001
Karogs 2019
Upe 2019
Mums Paveiksies 2006

Тексты песен исполнителя: Janis Stibelis