| Mūsu dzīves nav bez asarām
| Наша жизнь не без слез
|
| Vienam otru sāpinot
| причинять друг другу боль
|
| Cauri dzīvei ejot sevi zaudēju
| Я потерял себя, когда я шел по жизни
|
| Es dažreiz grēkoju
| я иногда грешу
|
| Tā kā grēksūdze
| С момента исповеди
|
| Es nožēloju to
| я жалею об этом
|
| Un lūdzu piedod man
| И пожалуйста, прости меня
|
| Jo mans mūžs ir viena diena
| Потому что моя жизнь - это один день
|
| Ar šo dienu pietiek man
| Мне этого дня достаточно
|
| Ka šai dienā būtu līdzās man
| Быть со мной в этот день
|
| Jo mans mūžs ir tikai diena
| Для моей жизни всего лишь день
|
| Par šo dienu pietiek man
| Мне этого достаточно на день
|
| Ja zināšu, ka esi līdzās man
| Если я знаю, что ты рядом со мной
|
| Dievs, mans Tēvs, lūdzu piedod man
| Боже мой Отец, пожалуйста, прости меня
|
| Ka Tevi sāpinu
| что я причинил тебе боль
|
| Savus mīļos bieži aizmirstot
| Часто забывают своих близких
|
| Tava pilsēta ugunīs
| Ваш город в огне
|
| Šī ir grēksūdze, es nožēloju to
| Это признание, я сожалею об этом
|
| Lūdzu piedod man
| пожалуйста, прости меня
|
| Jo mans mūžs ir viena diena
| Потому что моя жизнь - это один день
|
| Ka šai dienā būtu līdzās man
| Быть со мной в этот день
|
| Jo mans mūžs ir tikai viens
| Потому что моя жизнь только одна
|
| Par šo dienu pietiek man
| Мне этого достаточно на день
|
| Ja zināšu, ka esi līdzās man
| Если я знаю, что ты рядом со мной
|
| Tādēļ piedod, lūdzu piedod man
| Так что прости меня, пожалуйста, прости меня
|
| Tevi lūdzu, lūdzu piedod man
| Я умоляю тебя, пожалуйста, прости меня
|
| Tēvs mans piedod, lūdzu piedod man
| Мой отец прости меня, пожалуйста, прости меня
|
| Tevi lūdzu, lūdzu piedod man
| Я умоляю тебя, пожалуйста, прости меня
|
| Jo man mūžs ir viena diena
| Потому что для меня жизнь - это один день
|
| Ar šo dienu pietiek man
| Мне этого дня достаточно
|
| Ka šai dienā būtu līdzās man
| Быть со мной в этот день
|
| Jo mans mūžs ir tikai diena
| Для моей жизни всего лишь день
|
| Par šo dienu pietiek man
| Мне этого достаточно на день
|
| Ja zināšu, ka esi līdzās man
| Если я знаю, что ты рядом со мной
|
| Jā, zināšu, ka esi līdzās man
| Да, я буду знать, что ты со мной
|
| Tādēļ lūdzu piedod man | Так что, пожалуйста, прости меня |