Перевод текста песни Let It Run Free - Janis Ian

Let It Run Free (оригинал)

I’ve been a’wandering a long, long time
And now I’ve decided I’m hot and tired
Open the window, let the breeze run free
Let it run on over me
You got to let it run free
Run on over me
No, you can’t stop the breeze
I’ve been up, I’ve been down
I’ve been 'round, 'round, 'round
And the people I see
Keep on bringing me down
Through the wind and the rain
The heat and the pain
I keep waiting and praying for you
I’ve been a’wandering a long, long time
And now I’ve decided I’m hot and tired
Open the window, let th breeze run free
Let it run on over m
You got to let it run free
Run on over me
No, you can’t stop the breeze
I look forward to boarding
Your train, getting on
I’ll be pleased and relieved
If you’ll open your door
I fall into your arms
And I thank my good God
I kept waiting and waiting for you
I wander a long, long time
And now I’ve decided I’m hot and tired
Open the window, let the breeze run free
Let it run on over me
You got to let it run free
Run on over me
No, you can’t stop the breeze
You can’t stop the breeze

Пусть Он Бежит Свободно (перевод)

Я блуждал долго, долго
И теперь я решил, что мне жарко и я устал
Открой окно, пусть ветер дует на волю.
Пусть это бежит надо мной
Вы должны позволить ему работать бесплатно
Беги надо мной
Нет, ты не можешь остановить ветер
Я был наверху, я был внизу
Я был круглый, круглый, круглый
И люди, которых я вижу
Продолжай меня сбивать
Сквозь ветер и дождь
Жара и боль
Я продолжаю ждать и молиться за тебя
Я блуждал долго, долго
И теперь я решил, что мне жарко и я устал
Открой окно, пусть ветер дует на волю
Пусть он работает более m
Вы должны позволить ему работать бесплатно
Беги надо мной
Нет, ты не можешь остановить ветер
Я с нетерпением жду посадки
Ваш поезд, садитесь
Я буду доволен и облегчен
Если ты откроешь свою дверь
я падаю в твои объятия
И я благодарю моего доброго Бога
Я все ждал и ждал тебя
Я блуждаю долго, долго
И теперь я решил, что мне жарко и я устал
Открой окно, пусть ветер дует на волю.
Пусть это бежит надо мной
Вы должны позволить ему работать бесплатно
Беги надо мной
Нет, ты не можешь остановить ветер
Вы не можете остановить ветер