Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hey Now, исполнителя - Isak Danielson. Песня из альбома Yours, в жанре ПопДата выпуска: 18.10.2018
Лейбл звукозаписи: Isak Danielson
Язык песни: Английский
Hey Now(оригинал) | Ну же!(перевод на русский) |
| God, tell me why | Боже, скажи, почему каждый раз, |
| Whenever she looks at me I get colorblind | Когда она смотрит на меня, я перестаю различать цвета? |
| I'm spendin' my time | Я коротаю своё время |
| Just waiting for her to give me a final sign | В ожидании, что она подаст мне финальный знак. |
| - | - |
| Feels like I have lost it all | Кажется, что я всё потерял, |
| It feels like I don't know me anymore | Будто я сам себя больше не знаю. |
| - | - |
| What is good with waiting? I'm right here and singing | Что хорошего в ожидании? Вот он я, пою тебе, |
| Hey now, hey now, singing, hey now, hey | Ну же, давай, я пою тебе, ну же! |
| No more hesitating, I'm right here and singing | Больше никаких сомнений, вот он я, пою тебе, |
| Hey now, hey now, singing, hey now, hey | Ну же, давай, я пою тебе, ну же! |
| - | - |
| I need you now | Ты нужна мне, |
| It gets harder and harder for me to sleep at night | Становится труднее засыпать по ночам, |
| We'll figure it out | Мы со всеми проблемами разберёмся, |
| As long as you're close to me, I will love you right | Если ты будешь рядом, я буду любить тебя искренне. |
| - | - |
| Feels like I have lost it all | Кажется, что я всё потерял, |
| It feels like I don't know me anymore | Будто я сам себя больше не знаю. |
| - | - |
| What is good with waiting? I'm right here and singing | Что хорошего в ожидании? Вот он я, пою тебе, |
| Hey now, hey now, singing, hey now, hey | Ну же, давай, я пою тебе, ну же! |
| No more hesitating, I'm right here and singing | Больше никаких сомнений, вот он я, пою тебе, |
| Hey now, hey now, singing, hey now, hey | Ну же, давай, я пою тебе, ну же! |
| - | - |
| Tell me now before I go | Скажи мне, пока я не ушёл, |
| Tell me now before I go | Скажи мне, пока я не ушёл, |
| Tell me now before I go | Скажи мне, пока я не ушёл, |
| Tell me now, 'cause... | Скажи мне, потому что... |
| - | - |
| What is good with waiting? I'm right here and singing | Что хорошего в ожидании? Вот он я, пою тебе, |
| Hey now, hey now, singing, hey now, hey | Ну же, давай, я пою тебе, ну же! |
Hey Now(оригинал) |
| God, tell me why |
| Whenever she looks at me |
| I get colorblind |
| I’m spendin' my time |
| Just waiting for her |
| To give me a final sign |
| Feels like I have lost it all |
| It feels like I don’t know me anymore |
| What is good with waiting |
| I’m right here and singing |
| Hey now, hey now, singing |
| Hey now, hey |
| No more hesitating |
| I’m right here and singing |
| Hey now, hey now, singing |
| Hey now, hey |
| I need you now |
| It gets harder and harder |
| For me to sleep at night |
| We’ll figure it out |
| As long as you’re close to me |
| I will love you right |
| Feels like I have lost it all |
| It feels like I don’t know me anymore |
| What is good with waiting |
| I’m right here and singing |
| Hey now, hey now, singing |
| Hey now, hey |
| No more hesitating |
| I’m right here and singing |
| Hey now, hey now, singing |
| Hey now, hey |
| Tell me now before I go |
| Tell me now before I go |
| Tell me now before I go |
| Tell me now, 'cause… |
| What is good with waiting |
| I’m right here and singing |
| Hey now, hey now, singing |
| Hey now, hey |
Эй Сейчас(перевод) |
| Боже, скажи мне, почему |
| Всякий раз, когда она смотрит на меня |
| у меня дальтонизм |
| я трачу свое время |
| Просто жду ее |
| Чтобы дать мне последний знак |
| Такое ощущение, что я потерял все это |
| Такое чувство, что я больше не знаю себя |
| Что хорошего в ожидании |
| Я здесь и пою |
| Эй сейчас, эй сейчас пою |
| Эй сейчас, эй |
| Нет больше колебаний |
| Я здесь и пою |
| Эй сейчас, эй сейчас пою |
| Эй сейчас, эй |
| Ты мне сейчас нужен |
| Становится все труднее и труднее |
| Чтобы я спал по ночам |
| Мы с этим разберемся |
| Пока ты рядом со мной |
| Я буду любить тебя правильно |
| Такое ощущение, что я потерял все это |
| Такое чувство, что я больше не знаю себя |
| Что хорошего в ожидании |
| Я здесь и пою |
| Эй сейчас, эй сейчас пою |
| Эй сейчас, эй |
| Нет больше колебаний |
| Я здесь и пою |
| Эй сейчас, эй сейчас пою |
| Эй сейчас, эй |
| Скажи мне сейчас, прежде чем я уйду |
| Скажи мне сейчас, прежде чем я уйду |
| Скажи мне сейчас, прежде чем я уйду |
| Скажи мне сейчас, потому что… |
| Что хорошего в ожидании |
| Я здесь и пою |
| Эй сейчас, эй сейчас пою |
| Эй сейчас, эй |