| Dis-moi dans l’fond c’que tu veux, tu veux prendre ma vie
| Скажи мне в глубине души, чего ты хочешь, ты хочешь забрать мою жизнь
|
| Tu veux voir le monde de mes yeux, tu veux mon avenir
| Ты хочешь увидеть мир моими глазами, ты хочешь мое будущее
|
| J’ai vu ta façon de regarder, j’ai vu dans ton vice
| Я видел твой взгляд, я видел твой порок
|
| Tu fais tout pour prendre mon bébé, t’en dors plus la nuit
| Ты делаешь все, чтобы забрать моего ребенка, ты больше не спишь по ночам
|
| Je connais ce genre de fille, c’est la psychiatrie
| Я знаю такую девушку, это психиатрия
|
| Snap visé en noir sur blanc dans sa story
| Снап упоминается черным по белому в его рассказе.
|
| Viens pas postuler ici, t’es impolie
| Не обращайтесь сюда, вы хамите
|
| J’ai signé un CDI, t’as rien compris
| Я подписал CDI, ты ничего не понял
|
| Que chacune reste à sa place, place, à sa place
| Пусть каждый останется на своем месте, месте, месте
|
| Place, à sa place, reste à ta place
| Место, на его месте, оставайся на своем месте
|
| Que chacune reste à sa place, place, à sa place
| Пусть каждый останется на своем месте, месте, месте
|
| Place, à sa place, reste à ta place
| Место, на его месте, оставайся на своем месте
|
| Tu veux ma vie, essaye encore
| Ты хочешь моей жизни, попробуй еще раз
|
| Ça crève les yeux, tu meurs d’envie d’jeter un sort
| Это сногсшибательно, вы умираете, чтобы произнести заклинание
|
| Tu veux mon bébé, essaye encore
| Ты хочешь моего ребенка, попробуй еще раз
|
| J’ai dis «oui» pour toutes vous laissez derrière la porte
| Я сказал «да» всему, что ты оставляешь за дверью.
|
| Tu seras pas moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi (ouh)
| Ты не будешь мной, мной, мной, мной, мной, мной, мной (ооо)
|
| Tu seras pas moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi
| Ты не будешь мной, мной, мной, мной, мной, мной, мной
|
| Non, t’auras pas c’que tu veux (c'que tu veux), t’auras pas ma vie (ma vie)
| Нет, ты не получишь то, что хочешь (чего хочешь), ты не получишь мою жизнь (мою жизнь)
|
| J’ai pas b’soin de lire ton CV (ton CV), je sais c’qui t’motive (motive)
| Мне не нужно читать ваше резюме (ваше резюме), я знаю, что вас мотивирует (мотивирует)
|
| T’auras pas mon mode d’emploi (mode d’emploi), t’auras pas d’notice (notice)
| Вы не получите мои инструкции (инструкции), вы не получите никаких инструкций (инструкций)
|
| Toutes les meufs comme ça, c’est nocif, mais j’suis pas novice
| Всем цыпочкам так, вредно, а я не новичок
|
| J’le dis: «Ce genre de fille, c’est la psychiatrie»
| Я говорю: «Такая девушка — психиатрия».
|
| Elle raconte sa vie sur les réseaux (sur les réseaux), c’est sa thérapie
| Она рассказывает свою жизнь в сетях (в сетях), это ее терапия
|
| On met les points sur les i (sur les i), j’ferai pas d’virgule
| Мы ставим точки над i (над i), я не буду ставить запятую
|
| On sait très bien qui est qui (qui est qui), t’es ridicule
| Мы очень хорошо знаем, кто есть кто (кто есть кто), ты смешной
|
| Que chacune reste à sa place, place, à sa place
| Пусть каждый останется на своем месте, месте, месте
|
| Place, à sa place, reste à ta place
| Место, на его месте, оставайся на своем месте
|
| Que chacune reste à sa place, place, à sa place
| Пусть каждый останется на своем месте, месте, месте
|
| Place, à sa place, reste à ta place
| Место, на его месте, оставайся на своем месте
|
| Tu veux ma vie, essaye encore
| Ты хочешь моей жизни, попробуй еще раз
|
| Ça crève les yeux, tu meurs d’envie d’jeter un sort
| Это сногсшибательно, вы умираете, чтобы произнести заклинание
|
| Tu veux mon bébé, essaye encore
| Ты хочешь моего ребенка, попробуй еще раз
|
| J’ai dis «oui» pour toutes vous laissez derrière la porte
| Я сказал «да» всему, что ты оставляешь за дверью.
|
| Tu seras pas moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi (ouh)
| Ты не будешь мной, мной, мной, мной, мной, мной, мной (ооо)
|
| Tu seras pas moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi (ouh)
| Ты не будешь мной, мной, мной, мной, мной, мной, мной (ооо)
|
| J’essaye pas de me voir à travers toi
| Я не пытаюсь увидеть себя через тебя
|
| J’suis pas comme les gens veulent, j’suis seulement moi
| Я не такой, как хотят люди, я всего лишь я
|
| Tout c’qui s’passe vers chez toi, ça m’concerne pas
| Все, что происходит вокруг твоего дома, меня не касается
|
| Ça m’concerne pas, non, ça m’concerne pas
| Меня это не касается, нет, меня это не касается
|
| N’essaye pas de te voir à travers moi
| Не пытайся увидеть себя сквозь меня.
|
| Sois pas comme les gens veulent, sois seulement toi
| Не будь таким, как хотят люди, просто будь собой
|
| Tout c’qui s’passe vers chez moi, ça t’concerne pas
| Все, что происходит вокруг моего дома, тебя не касается
|
| Ça t’concerne pas, non, ça t’concerne pas
| Это тебя не касается, нет, тебя это не касается
|
| Tu veux ma vie, essaye encore
| Ты хочешь моей жизни, попробуй еще раз
|
| Ça crève les yeux, tu meurs d’envie d’jeter un sort
| Это сногсшибательно, вы умираете, чтобы произнести заклинание
|
| Tu veux mon bébé, essaye encore
| Ты хочешь моего ребенка, попробуй еще раз
|
| J’ai dis «oui» pour toutes vous laissez derrière la porte
| Я сказал «да» всему, что ты оставляешь за дверью.
|
| Tu seras pas moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi (ouh)
| Ты не будешь мной, мной, мной, мной, мной, мной, мной (ооо)
|
| Tu seras pas moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi (ouh, ouh)
| Ты не будешь мной, мной, мной, мной, мной, мной, мной (ох, ох)
|
| Young Boba get this song
| Молодой Боба получить эту песню
|
| Ouh, ouh
| ох, ох
|
| Ouh, ouh | ох, ох |