Перевод текста песни I Think You See Where This Is Headed - Hotel Books

I Think You See Where This Is Headed (оригинал)

There was an ache in the back of my head when I sat down at the table
And realized the silence from last night would bleed into the morning
Fading into a familiar story
With every new ache in my body I remember when I promised myself I would be in
love by the time my body started to ache
But it’s just another pattern forming
You are the ghost
And I am the wall that you could not walk through
You are the ghost
And I am, I am the wall that you couldn’t walk through
There’s a time and place for fostered truth and half glass full of emotional
prostitutes
Positioned to let go and find hope in a bitter chokehold
A branding of understanding and ranting and raving won’t lead to enchanting and
saving and saving
Unless you are ready to let go of the feelings of old
I feel more alone when I think of the way that you love me
You are the ghost
And I am the wall that you could not walk through
You are the ghost
And I am, I am the wall that you couldn’t walk through
Fragile skeletons trying to find our warmth
I hate that I’m sick but at least I know I was warned
You once were my reason to runaway
Now you are just the excuse
Fragile skeletons trying to find our warmth
I hate that I’m sick but at least I was warned

Я Думаю, Вы Понимаете, К Чему Это Ведет (перевод)

У меня болело затылок, когда я садился за стол
И понял, что тишина прошлой ночи просочится в утро
Погружаясь в знакомую историю
С каждой новой болью в теле я вспоминаю, как пообещал себе, что буду в
любовь к тому времени, когда мое тело начало болеть
Но это просто еще один шаблон формирования
ты призрак
И я стена, через которую ты не смог пройти
ты призрак
И я, я стена, через которую ты не мог пройти
Есть время и место для взращивания правды и полстакана, полного эмоциональных
проститутки
Готов отпустить и найти надежду в горьком удушающем захвате
Брендинг понимания, разглагольствования и бреда не приведет к очаровательному и
экономить и экономить
Если вы не готовы отпустить чувства старых
Я чувствую себя более одиноким, когда думаю о том, как ты меня любишь
ты призрак
И я стена, через которую ты не смог пройти
ты призрак
И я, я стена, через которую ты не мог пройти
Хрупкие скелеты пытаются найти наше тепло
Я ненавижу то, что я болен, но, по крайней мере, я знаю, что меня предупредили
Когда-то ты был моей причиной побега
Теперь ты просто оправдание
Хрупкие скелеты пытаются найти наше тепло
Я ненавижу, что я болен, но, по крайней мере, меня предупредили