Перевод текста песни Jordans house - Hobo Johnson

Jordans house (оригинал)

I freaked out because I knew what they meant
And then it clicked in my brain, and then my brain got bent
And at that moment, I thought
That I should go to Jordan’s house
As I leave not a second too late
I think I hear a man breaking into my gate
And then I think, man
Now I should really go to Jordan’s house
Jordan’s house
Jordan’s house
Jordan’s house
Jordan’s house
Out of breath with my heartbeat bruising
My ribs and my lungs aren’t working
And now nothing could stop me
From getting to Jordan’s house
Now I’m speeding and I’m blowing the reds
Paranoid about this Mitsubishi Eclipse
I put the pedal to the goddamn floor
We’re going to Jordan’s house
Jordan’s house
Jordan’s house
Jordan’s house
Jordan’s house
I park my car just as fast as I can
I forgot my shoes and the speech I had planned
But behold.
look at this beauty
It’s Jordan’s House
And I text him to come outside
And he looks at my eyes and he is very surprised
I am losing my fucking mind
At Jordan’s House
Jordan’s house
Jordan’s house
Jordan’s house
Jordan’s house
I decide to just give him the gist
And he looks kinda bored as I’m fucking nailing it
And I start to think, maybe it’s time
To leave Jordan’s House
I say, «Jordan, can’t you see
What all these implications mean?
Jordan, God is dead but I’m alive»
At Jordan’s House
Jordan’s house
Jordan’s house
Jordan’s house
Jordan’s house
Jordan’s house

(перевод)

Я испугался, потому что знал, что они имели в виду
А потом это щелкнуло в моем мозгу, а потом мой мозг согнулся
И в тот момент я подумал
Что я должен пойти в дом Джордана
Поскольку я не ухожу ни на секунду позже
Мне кажется, я слышу, как мужчина врывается в мои ворота
И тогда я думаю, человек
Теперь мне действительно нужно пойти в дом Джордан
Дом Джордана
Дом Джордана
Дом Джордана
Дом Джордана
Запыхавшись с синяками из-за сердцебиения
Мои ребра и легкие не работают
И теперь ничто не могло остановить меня
От дома Джордана
Теперь я ускоряюсь, и я дую на красный
Параноик об этом Mitsubishi Eclipse
Я положил педаль на чертов пол
Мы идем в дом Джордана
Дом Джордана
Дом Джордана
Дом Джордана
Дом Джордана
Я паркую машину так быстро, как только могу
Я забыл туфли и речь, которую планировал
Но вот.
посмотри на эту красоту
Это дом Джордана
И я пишу ему, чтобы он вышел на улицу
И он смотрит мне в глаза и очень удивляется
Я схожу с ума
В доме Джордана
Дом Джордана
Дом Джордана
Дом Джордана
Дом Джордана
Я решаю просто дать ему суть
И он выглядит немного скучающим, когда я, черт возьми, прибиваю его.
И я начинаю думать, может пора
Покинуть дом Джордана
Я говорю: «Джордан, разве ты не видишь
Что означают все эти последствия?
Джордан, Бог мертв, но я жив»
В доме Джордана
Дом Джордана
Дом Джордана
Дом Джордана
Дом Джордана
Дом Джордана