Перевод текста песни My therapist - Hobo Johnson

My therapist (оригинал)

My therapist thinks my ideas are great
I think it’s because he gets paid
The idea’s about equity, it’s about wealth
Most think that it’s dumb, you should think for yourself
If I buy a pizza place that makes a definite profit (Profit, profit, profit)
Yeah, let’s say yearly, the owners make $ 100,000 off it (Off it, off it, off it)
And if I buy this pizza place for, let’s say, $ 300k (K, k, k)
And when the workers recoup in three years, I’ll sign it over that day (Day,
day, day)
And wouldn’t everybody not see?
They should buy their pies from me
You’d rather have a boss
When you can work democratically?
My therapist thinks my ideas are great
I think it’s because he gets paid
The idea’s about hope, the idea’s about soap
And most think that it’s dumb, and they probably know
If I sell soap and I call it Dr. Yonners (Yonners, Yonners, Yonners)
And if I sell it for the same exact price as the other guy offers (Offers,
offers, offers)
And if I pledge to offer every single penny (Penny, penny, penny)
To the people who actually need it in my city?
(City, city, city)
Yeah, and wouldn’t everybody
That they should buy their soap from me
They sell it for 35, fuck!
We’ll sell it for 33
My therapist thinks my ideas are great
I think it’s because he gets paid
The idea’s about voting, it’s about the future (The future, future!)
And most think that I’m dumb, I fucking think I’m a loser
In '72, Chile was ahead of its time (Time, time, time)
It had plans for voting in-home, and it had the design (Design, design, design)
In '73, the United States staged a coup (Coup, coup, coup)
We killed their president and in-home voting too (Too, too, too)
Yeah, and wouldn’t everybody not see
That this is something really desperate we need?
They buy those votes
And we are fucking stuck with the greed!
I think my therapist thinks my ideas are great 'cause my ideas are great
I think it’s because he gets paid (He gets paid)
My therapist thinks my ideas are great

(перевод)

Мой терапевт считает, что мои идеи великолепны
Я думаю, это потому, что ему платят
Идея о справедливости, речь идет о богатстве
Большинство думает, что это глупо, ты должен думать сам
Если я покупаю пиццерию, которая приносит определенную прибыль (прибыль, прибыль, прибыль)
Да, скажем, ежегодно владельцы зарабатывают на этом 100 000 долларов (с этого, с этого, с этого)
И если я куплю эту пиццерию, скажем, за 300 тысяч долларов (к, к, к)
А когда рабочие окупятся через три года, я подпишу в тот день (День,
день, день)
И неужели все не увидят?
Они должны покупать свои пироги у меня
Вы бы предпочли иметь босса
Когда можно работать демократично?
Мой терапевт считает, что мои идеи великолепны
Я думаю, это потому, что ему платят
Идея о надежде, идея о мыле
И большинство думает, что это глупо, и они, вероятно, знают
Если я продаю мыло и называю его Dr. Yonners (Йоннерс, Йоннерс, Йоннерс)
И если я продаю его по той же цене, которую предлагает другой парень (предложения,
предложения, предложения)
И если я обещаю предложить каждую копейку (Пенни, пенни, пенни)
Людям, которым это действительно нужно в моем городе?
(Город, город, город)
Да и не всем
Что они должны покупать свое мыло у меня
Они продают его за 35, блять!
Продадим за 33
Мой терапевт считает, что мои идеи великолепны
Я думаю, это потому, что ему платят
Идея о голосовании, это о будущем (Будущее, будущее!)
И большинство думает, что я тупой, я, черт возьми, думаю, что я неудачник
В 72-м Чили опередила свое время (Время, время, время)
У него были планы голосования на дому, и у него был дизайн (Дизайн, дизайн, дизайн)
В 73-м США устроили переворот (Переворот, переворот, переворот)
Мы убили их президента и голосование на дому (тоже, тоже, тоже)
Да, и не все ли не увидят
Что это то, в чем мы действительно отчаянно нуждаемся?
Они покупают эти голоса
И мы чертовски застряли с жадностью!
Я думаю, что мой терапевт считает мои идеи великолепными, потому что мои идеи прекрасны
Я думаю, это потому, что ему платят (ему платят)
Мой терапевт считает, что мои идеи великолепны