Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Toute seule au monde, исполнителя - Hélène.
Дата выпуска: 04.10.1989
Язык песни: Французский
Toute seule au monde(оригинал) |
Et si un jour |
Tu revenais |
À ma fenêtre j’accrocherai |
Des bouquets de fleurs |
Pour qu’on sache partout |
Que joie et bonheur sont revenus |
Chez nous |
Des bouquets de joie |
Pour dire au monde entier |
Qu'à côté de toi |
Jamais je ne serai |
Toute seule au monde |
Comme quand tu es parti |
Toute seule au monde |
Sans plus rien dans ma vie |
Toute seule au monde |
Comme une enfant perdue dans la nuit |
Et qui pleure son beau rêve |
Qui s’enfuit |
Et si un jour |
Tu revenais |
Dans le ciel je dessinerai |
Un joli soleil |
Par dessus les nuages |
Un joli soleil |
Qui aurai ton visage |
Pour que sa lumière |
Vienne enfin réchauffer |
Mon cœur et me faire |
Oublier que j'étais |
Toute seule au monde |
Comme quand tu es parti |
Toute seule au monde |
Sans plus rien dans ma vie |
Toute seule au monde |
Comme une enfant perdue dans la nuit |
Et qui pleure son beau rêve |
Qui s’enfuit |
Toute seule au monde |
Comme quand tu es parti |
Toute seule au monde |
Sans plus rien dans ma vie |
Toute seule au monde |
Comme une enfant perdue dans la nuit |
Et qui pleure son beau rêve |
Qui s’enfuit |
Toute seule au monde |
Comme quand tu es parti |
Toute seule au monde |
Sans plus rien dans ma vie |
Toute seule au monde |
Comme une enfant perdue dans la nuit |
Et qui pleure son beau rêve |
Qui s’enfuit |
(перевод) |
Что, если однажды |
ты возвращался |
У моего окна я повешусь |
Букеты цветов |
Чтоб мы знали везде |
Что радость и счастье вернулись |
С нами |
Букеты радости |
Чтобы рассказать всему миру |
что рядом с тобой |
я никогда не буду |
Совсем один в мире |
Как когда ты ушел |
Совсем один в мире |
Ничего не осталось в моей жизни |
Совсем один в мире |
Как ребенок, потерянный в ночи |
И кто плачет своей прекрасной мечтой |
кто убегает |
Что, если однажды |
ты возвращался |
В небе я нарисую |
Красивое солнце |
над облаками |
Красивое солнце |
у кого будет твое лицо |
Чтоб его свет |
Давай наконец согреемся |
Мое сердце и сделай меня |
Забудь, что я был |
Совсем один в мире |
Как когда ты ушел |
Совсем один в мире |
Ничего не осталось в моей жизни |
Совсем один в мире |
Как ребенок, потерянный в ночи |
И кто плачет своей прекрасной мечтой |
кто убегает |
Совсем один в мире |
Как когда ты ушел |
Совсем один в мире |
Ничего не осталось в моей жизни |
Совсем один в мире |
Как ребенок, потерянный в ночи |
И кто плачет своей прекрасной мечтой |
кто убегает |
Совсем один в мире |
Как когда ты ушел |
Совсем один в мире |
Ничего не осталось в моей жизни |
Совсем один в мире |
Как ребенок, потерянный в ночи |
И кто плачет своей прекрасной мечтой |
кто убегает |