| Quand une fille aime un garçon (оригинал) | Когда девочка любит мальчика (перевод) |
|---|---|
| Quand une fille aime un garçon | Когда девушка любит парня |
| C’est le début d’une passion | Это начало страсти |
| Qui l’emmène | Кто берет его |
| Qui l’entraine | Кто его тренирует |
| Qui l’enchaine | кто его приковывает |
| Se déchaine | Развязанный |
| Quand une fille aime un garçon | Когда девушка любит парня |
| Quand une fille aime un garçon | Когда девушка любит парня |
| C’est la douceur d’une emotion | Это сладость эмоций |
| Qui l’enflamme | кто его зажигает |
| Qui la charme | Кто ее очаровывает |
| Qui s’acharne | Кто упорствует |
| La désarme | обезоруживает ее |
| Quand une fille aime un garçon | Когда девушка любит парня |
| Et commence une histoire | И начать историю |
| Qu’on appelle l’amour | Что мы называем любовью |
| Qui vous remplit d’espoir | что наполняет тебя надеждой |
| Jour après jour | Послезавтра |
| Quand une fille aime un garçon | Когда девушка любит парня |
| C’est la folie d’une explosion | Это безумие взрыва |
| De tendresse | нежности |
| De douceur | нежности |
| De caresses | ласк |
| De bonheur | Счастья |
| Quand une fille aime un garçon | Когда девушка любит парня |
| Et commence une histoire | И начать историю |
| Qu’on appelle l’amour | Что мы называем любовью |
| Qui vous remplit d’espoir | что наполняет тебя надеждой |
| Jour après jour | Послезавтра |
| Quand une fille aime un garçon | Когда девушка любит парня |
| C’est le début d’une passion | Это начало страсти |
| Qui l’emmène | Кто берет его |
| Qui l’entraine | Кто его тренирует |
| Qui l’enchaine | кто его приковывает |
| Se déchaine | Развязанный |
| Quand une fille aime un garçon | Когда девушка любит парня |
| C’est la douceur d’une emotion | Это сладость эмоций |
| Qui l’enflamme | кто его зажигает |
| Qui la charme | Кто ее очаровывает |
| Qui s’acharne | Кто упорствует |
| La désarme | обезоруживает ее |
| Quand une fille aime un garçon | Когда девушка любит парня |
Перевод текста песни Quand une fille aime un garçon - Hélène
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quand une fille aime un garçon , исполнителя -Hélène
в жанреЭстрада
Дата выпуска:31.12.1994
Язык песни:Французский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 1989 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 |